民间借贷纠纷 （2016）豫10民终3184号

被告刘惠霞与原告任欣欣之间197万元民间借贷关系成立有效，被告刘惠霞借款后应按时还本付息，其怠于履行还本付息义务，应承担本案纠纷民事责任。被告弘锦公司、刘惠宇既然已经同原被告约定承担连带担保责任并在合同书上担保人处签名，就应在被告刘惠霞不能还本付息时，对该笔借款承担连带还款责任。关于原告诉称的借款是200万元，该院认为根据转账记录上转账金额是197万元及被告不认可200万元的事实，宜认定借款金额是197万元。对原告认可的其收到16万元，其中10万元按本金，6万元按利息的主张，因不损害被告利益，予以支持。原告主张的其他利息从2013年3月16日起按中国人民银行同等贷款利率4倍计算至法院确定的履行期限的请求，符合法律规定，该院予以支持。对被告刘惠霞借的钱是恒基典当公司的钱不是原告任欣欣的钱的答辩不予采信。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条第二款，《中华人民共和国担保法》第十二条、第十八条、第二十一条、第二十六条第一款、第三十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和

被告刘惠霞与原告任欣欣之间197万元民间借贷关系成立有效，被告刘惠霞借款后应按时还本付息，其怠于履行还本付息义务，应承担本案纠纷民事责任。被告弘锦公司、刘惠宇既然已经同原被告约定承担连带担保责任并在合同书上担保人处签名，就应在被告刘惠霞不能还本付息时，对该笔借款承担连带还款责任。关于原告诉称的借款是200万元，该院认为根据转账记录上转账金额是197万元及被告不认可200万元的事实，宜认定借款金额是197万元。对原告认可的其收到16万元，其中10万元按本金，6万元按利息的主张，因不损害被告利益，予以支持。原告主张的其他利息从2013年3月16日起按中国人民银行同等贷款利率4倍计算至法院确定的履行

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终3184号上诉人（一审被告）：河南弘锦置业有限公司，住长葛市铁东路中段西侧。法定代表人：刘惠霞，系该公司执行董事。上诉人（一审被告）：刘惠宇，男，汉族，1977年3月16日出生，住郑州市金水区。上诉人（一审被告）：刘惠霞，女，汉族，1977年12月2日出生，住郑州市金水区。三上诉人委托代理人：李宝敏，女，汉族，1966年11月9日出生……