民间借贷纠纷 (2017)新01民终2158号
裁判要旨
(一)李辉与惠昕签订的投资协议书约定:乙方投资回报率(利润率),第一年为投资额的20%。第二年到第五年为投资额的50%。甲方自负盈亏。乙方不承担任何责任。上述约定违反了合伙双方共同出资,共同经营、共享收益、共担风险的法律规定,故李辉要求解除投资协议书,原审予以支持。(二)李辉与惠昕签订的投资协议书中有不承担风险、按期收取固定利润的约定,该约定违反法律关于合伙的规定,为了对民法中公平原则及经济活动中的风险和利润并存原则的维护,应当认定为双方签订的协议名为合伙,实为民间借贷关系。除本金可以返还外,固定利润不予支持,惠昕应将100000元款项返还李辉。(三)自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的,视为不支付利息。双方在协议中约定:乙方投资回报率(利润率),第一年为投资额的20%。上述约定是固定利润的约定,并未明确双方对利息进行了约定,故对李辉要求按20%的利率计算利息的请求,原审不予支持。因惠昕占用李辉资金经营,占用期间李辉有利息损失,惠昕支付占用期间的利息损失符合民法公平原则,故惠昕应当按照年利率6%支付李辉资金占用期间的利息损失6000元(100000元×6%×1年,20
摘要
(一)李辉与惠昕签订的投资协议书约定:乙方投资回报率(利润率),第一年为投资额的20%。第二年到第五年为投资额的50%。甲方自负盈亏。乙方不承担任何责任。上述约定违反了合伙双方共同出资,共同经营、共享收益、共担风险的法律规定,故李辉要求解除投资协议书,原审予以支持。(二)李辉与惠昕签订的投资协议书中有不承担风险、按期收取固定利润的约定,该约定违反法律关于合伙的规定,为了对民法中公平原则及经济活动中的风险和利润并存原则的维护,应当认定为双方签订的协议名为合伙,实为民间借贷关系。除本金可以返还外,固定利润不予支持,惠昕应将100000元款项返还李辉。(三)自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新01民终2158号上诉人(原审被告):惠昕,男,汉族,1969年2月3日出生,无固定职业,住乌鲁木齐市种牛场3队***号。上诉人(原审被告):秦慧丽,女,汉族,1970年4月26日出生,无固定职业,住乌鲁木齐市大湾北路昌乐园*号楼*单元***室。共同委托诉讼代理人:杨军,新疆智瑞律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李辉,男,汉……