提供劳务者受害责任纠纷 （2016）津02民终1217号

被告刘庆丰系李艳宾驾驶的冀R×××××号东风牌中型货车车主，李艳宾驾驶该车辆从事运输行为，在运输的途中发生交通事故，造成李艳宾死亡。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”李艳宾饮酒后驾驶车辆致使发生交通事故，从履行雇主的工作角度，明显存在过失，因此相应减轻雇主的赔偿责任。原告廉廷叶、李泽豪、李××作为李艳宾亲属可以向雇主请求承担赔偿责任，雇主在承担责任后可以向侵权第三人进行追偿，原告亦可以请求侵权的第三人承担赔偿责任。原告对雇主享有实体上的请求权,也享有程序上的诉权,但原告已经选择了侵权第三人进行索赔，原告主张的医疗费、病案复印费、护理费、误工费

被告刘庆丰系李艳宾驾驶的冀R×××××号东风牌中型货车车主，李艳宾驾驶该车辆从事运输行为，在运输的途中发生交通事故，造成李艳宾死亡。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终1217号上诉人（原审原告）廉廷叶。上诉人（原审原告）李泽豪。委托代理人廉廷叶（系李泽豪之母）。上诉人（原审原告）李××。法定代理人廉廷叶（系李××之母）。被上诉人（原审被告）河北省唐山市海北镇兴业纸制品有限公司，住所地河北省唐山市芦台经济技术开发区海北镇。法定代表人孟宪兰，经理。委托代理人王宇田，该公司员工。被上诉人（原审被告）河北省……