民间借贷纠纷 (2015)浙台商终字第1006号
裁判要旨
上诉人与被上诉人之间存在借贷关系是实。本案主要争议借款是否清偿。除本案外,两上诉人另向被上诉人出具了两份借条,三份借条载明的借款共计80万元。根据上诉人一审提供的被上诉人向其催款的录音中,被上诉人承认实际借款金额为60万元,本案借条载明借款35万元,实际借款25万元,另外二笔借款借条载明20万元、25万元,实际借款为35万元。被上诉人在一审中自认两上诉人分别归还10万元、8万元及双方一致认可汽车折价135000元,被上诉人的陈述与录音资料中双方谈及的还款金额一致。上诉人认为其在2014年11月7日通过银行汇款25万元,系归还本案借款。从双方账目往来情况看,上诉人在2014年11月7日向被上诉人出具了35的借条,被上诉人汇款25万元给上诉人,而同一天上诉人又向被上诉人还款25万元显然不符合情理。被上诉人对收取上诉人的18万元均分别出具了收条,而该笔还款被上诉人没有向上诉人出具还款凭证,上诉人也没有向被上诉人要回借条,显然也不符合交易习惯。对此,被上诉人解释这是双方之间的其他经济往来比较符合情理。虽然借条未约定借款利率,但录音中双方对上诉人支付了部分借款利息陈述一致,因此,对于上诉人每月有
摘要
上诉人与被上诉人之间存在借贷关系是实。本案主要争议借款是否清偿。除本案外,两上诉人另向被上诉人出具了两份借条,三份借条载明的借款共计80万元。根据上诉人一审提供的被上诉人向其催款的录音中,被上诉人承认实际借款金额为60万元,本案借条载明借款35万元,实际借款25万元,另外二笔借款借条载明20万元、25万元,实际借款为35万元。被上诉人在一审中自认两上诉人分别归还10万元、8万元及双方一致认可汽车折价135000元,被上诉人的陈述与录音资料中双方谈及的还款金额一致。上诉人认为其在2014年11月7日通过银行汇款25万元,系归还本案借款。从双方账目往来情况看,上诉人在2014年11月7日向被上诉人
正文(节选)
浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙台商终字第1006号上诉人(原审被告):蔡金辉。委托代理人:叶俊,浙江赢正律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孙海峰。委托代理人:管伟军,浙江明权律师事务所律师。原审被告:林桂荣。原审被告:蔡卫兵。上诉人蔡金辉为与被上诉人孙海峰及原审被告林桂荣、蔡卫兵民间借贷纠纷一案,不服温岭市人民法院(2015)台温商初字第1847号民事判决,向本院提起……