民间借贷纠纷 （2014）潍民四终字第63号

双方之间的担保借贷行为合法有效。王永海提交的借款合同、收到条，能够证明柴新江向王永海借款的事实，柴新江给王永海出具的借条中明确约定了还款期限，其逾期未还款，应承担返还责任，并按约定的中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍支付王永海利息。柴福春、夏英杰、刘树军自愿为柴新江的借款提供连带保证，王永海要求其承担连带保证责任，于法有据，予以支持。柴福春、夏英杰、刘树军在承担保证责任后，有权向债务人追偿。王永海自愿撤回对门海军的起诉，系对其自身民事权利的合法处分，予以准许。柴福春、刘树军、夏英杰未到庭参加诉讼，亦未提交答辩意见，视为对其答辩权、质证权等相关诉讼权利的放弃。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、柴新江返还王永海借款本金50000元，并支付借款利息（以50000元为基数，自2012年6月5日起按中国人民银行同类同期贷款基准利率的四倍，计算至判决生效之日），于判决生效之日起十日内履行。二、柴福春、夏英杰、刘树军对柴新江所负上述借款本息承担连带清偿责

双方之间的担保借贷行为合法有效。王永海提交的借款合同、收到条，能够证明柴新江向王永海借款的事实，柴新江给王永海出具的借条中明确约定了还款期限，其逾期未还款，应承担返还责任，并按约定的中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍支付王永海利息。柴福春、夏英杰、刘树军自愿为柴新江的借款提供连带保证，王永海要求其承担连带保证责任，于法有据，予以支持。柴福春、夏英杰、刘树军在承担保证责任后，有权向债务人追偿。王永海自愿撤回对门海军的起诉，系对其自身民事权利的合法处分，予以准许。柴福春、刘树军、夏英杰未到庭参加诉讼，亦未提交答辩意见，视为对其答辩权、质证权等相关诉讼权利的放弃。依照《中华人民共和国合同法》第二

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潍民四终字第63号上诉人（原审被告）夏英杰，男，1987年2月10日出生，汉族。委托代理人刘明忠，寿光联谊法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）王永海，男，1986年5月17日出生，汉族。原审被告柴新江，男，出生年月日不详，汉族。原审被告柴福春，男，1955年8月8日出生，汉族。原审被告刘树军，男，出生年月日不详，汉族。上诉人夏英杰因与被上……