民间借贷纠纷 （2021）豫08民终133号

刘小文向翟维艳借款并出具借条予以确认，到期后应当偿还，故翟维艳要求刘小文偿还借款65000元，法院予以支持。借条上约定利息1分，故翟维艳要求刘小文从2019年8月27日起按照月利率1％支付利息，法院予以支持。借条上虽加盖满久公司印章，但没有法定代表人签字，借款并未转入满久公司账户，本案现有证据也不显示刘小文系满久公司人员以及刘小文系受满久公司委托向翟维艳借款，满久公司法定代表人蔺文博表示其从未向翟维艳或者委托刘小文向翟维艳借款，故翟维艳主张满久公司向其借款，不能成立，其要求蔺文博偿还借款本息，证据不足，法院不予支持，其要求蔺晓龙在认缴出资范围内承担连带责任，法院亦不予支持。一审法院判决：一、刘小文于判决生效后十日内偿还翟维艳借款65000元及利息，利息按照月利率1％从2019年8月27日起计算至实际清偿完毕之日止；二、驳回翟维艳的其他诉讼请求。案件受理费1617元，减半收取计808.5元，由刘小文负担。本院二审期间，当事人均没有新证据。本院对一审查明的相关事实予以确认。本院认为，本案争议焦点是满久公司股东蔺文博、蔺晓龙是否应当就案涉借款承担还款责任。蔺文博、蔺晓龙是满久公司股东，是否承

刘小文向翟维艳借款并出具借条予以确认，到期后应当偿还，故翟维艳要求刘小文偿还借款65000元，法院予以支持。借条上约定利息1分，故翟维艳要求刘小文从2019年8月27日起按照月利率1％支付利息，法院予以支持。借条上虽加盖满久公司印章，但没有法定代表人签字，借款并未转入满久公司账户，本案现有证据也不显示刘小文系满久公司人员以及刘小文系受满久公司委托向翟维艳借款，满久公司法定代表人蔺文博表示其从未向翟维艳或者委托刘小文向翟维艳借款，故翟维艳主张满久公司向其借款，不能成立，其要求蔺文博偿还借款本息，证据不足，法院不予支持，其要求蔺晓龙在认缴出资范围内承担连带责任，法院亦不予支持。一审法院判决：一、刘

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫08民终133号上诉人(原审原告)：翟维艳，女，1986年3月8日出生，汉族，住河南省武陟县。被上诉人(原审被告)：蔺晓龙，男，1989年10月14日出生，汉族，住河南省许昌县。被上诉人(原审被告)：蔺文博，女，1982年3月17日出生，汉族，住河南省郑州市管城区。被上诉人(原审被告)：刘小文，男，1976年11月3日出生，汉族，住河南省武陟……