追偿权纠纷 （2015）泰中民四终字第00070号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。秦步荣明知承包期结束交塘后将由下一轮承包人进行承包，但其清塘时使用了10瓶“丹塘净”，用量明显超过产品说明书中标明的用量，影响水质并致鱼死亡，故秦步荣对赵文清、吴志林、吴明良的鱼塘损失存在一定的过错。但罗新华明知秦步荣使用了过量的“丹塘净”致鱼塘中水质改变而将水排出，流至赵文清、吴志林、吴明良所承包的鱼塘，致赵文清、吴志林、吴明良承包的鱼塘中的鱼死亡，故罗新华自身亦存在过错。综合本案实际情况，罗新华的责任大于秦步荣的责任，故对赵文清、吴志林、吴明良鱼塘的损失，酌定由秦步荣承担20%的民事赔偿责任，罗新华自行承担80%的民事赔偿责任。关于赵文清、吴志林、吴明良鱼塘的损失，罗新华与赵文清、吴志林、吴明良已达成协议，由罗新华赔偿赵文清、吴志林、吴明良的损失共计25000元，秦步荣认为其对该协议不知情，但未能举证证明罗新华与赵文清、吴志林、吴明良之间达成的协议存在违反法律规定的情形，故对秦步荣的该辩称理由，不予采信。罗新华对超出其应承担的赔偿责任部分，有权向秦步荣追偿，即由秦步荣承担其中的20%，即25000元×20%=5000元。依照《中华人民

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。秦步荣明知承包期结束交塘后将由下一轮承包人进行承包，但其清塘时使用了10瓶“丹塘净”，用量明显超过产品说明书中标明的用量，影响水质并致鱼死亡，故秦步荣对赵文清、吴志林、吴明良的鱼塘损失存在一定的过错。但罗新华明知秦步荣使用了过量的“丹塘净”致鱼塘中水质改变而将水排出，流至赵文清、吴志林、吴明良所承包的鱼塘，致赵文清、吴志林、吴明良承包的鱼塘中的鱼死亡，故罗新华自身亦存在过错。综合本案实际情况，罗新华的责任大于秦步荣的责任，故对赵文清、吴志林、吴明良鱼塘的损失，酌定由秦步荣承担20%的民事赔偿责任，罗新华自行承担80%的民事赔偿责任。关于赵文清、吴

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民四终字第00070号上诉人（原审被告）秦步荣。委托代理人陈春富（特别授权），泰兴市南沙法律服务所法律工作者。委托代理人唐正宏。被上诉人（原审原告）罗新华。委托代理人朱亚南（特别授权）。上诉人秦步荣与被上诉人罗新华追偿权纠纷一案，泰兴市人民法院于2014年10月20日作出（2014）泰曲民初字第0296号民事判决，上诉人秦步荣对该判决不服，……