交通肇事 （2017）鲁05刑终84号

被告人薛春新违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故致一人死亡，承担事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人薛春新系自首，可从轻处罚。被告人薛春新补偿被害人亲属部分损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。综合考虑本案情形，可对被告人薛春新适用缓刑。遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，认定：被告人薛春新犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月,缓刑一年。 宣判后，原审被告人薛春新不上诉,东营区人民检察院未提出抗诉，原审判决的刑事部分已发生法律效力。 原审法院另查明，2017年1月6日，被害人李某3被送至胜利石油管理局胜利医院治疗，后经抢救无效于当日死亡，花费医疗费1124.3元；被害人亲属处理丧葬事宜产生交通费3195元；薛春新所驾鲁Ｅ×××××车所有人为谢阳，该车在中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司投保机动车交通事故强制保险及机动车商业保险（其中第三者责任保险100万元），保险期间均自2016年3月8日至2017年3月8日。该车检验有效期至2016年8月，至事故发生前未进行检验。

被告人薛春新违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故致一人死亡，承担事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人薛春新系自首，可从轻处罚。被告人薛春新补偿被害人亲属部分损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。综合考虑本案情形，可对被告人薛春新适用缓刑。遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，认定：被告人薛春新犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月,缓刑一年。 宣判后，原审被告人薛春新不上诉,东营区人民检察院未提出抗诉，原审判决的刑事部分已发生法律效力。 原审法院另查明，2017年1月6日，被害人李某3被送至胜利石油管理局胜利医院治疗，后经抢救无效于当日死亡，

山东省东营市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2017）鲁05刑终84号 原公诉机关东营市东营区人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司，住所地：山东省东营市东营区南一路329号，统一社会信用代码913705007061606208。 负责人陈同富，总经理。 诉讼代理人杨栋梁、苗雨光，山东正义之光律师事务所律师。 原审附带民事诉讼原告……