民间借贷纠纷 （2019）豫1621民初1665号
裁判要旨
刘春洋、卢培培通过翼龙扶沟分公司向翼龙贷网络平台借款，三方所签订的网络借款电子借条是当事人的真实意思表示，协议内容合法有效，刘春洋、卢培培借款之后，应按网络借款电子借条的约定履行还款义务而未履行，属违约行为。 依据三方所签订的网络借款电子借条，北京同城翼龙网络科技有限公司受让债权人对刘春洋、卢培培的该笔债权，并将债权转让给受让方翼龙扶沟分公司，故刘春洋、卢培培应向翼龙扶沟分公司清偿上述下欠借款本金和逾期利息。 双方对逾期利率未约定，故按合同约定的年利率18%计算。 依据刘振威为上述借款所作的担保协议，刘振威作为保证人，应当为刘春洋、卢培培的上述下欠借款本金及逾期利息承担连带清偿责任。 刘春洋、卢培培、刘振威经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，是对其民事诉讼权利的放弃。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第七十九条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第二百五十三条的规定，判决如下：被告刘春洋、卢培培于判决生效之日起十日内偿还原告周口翼龙商务信息咨询服务有限公司扶沟分
摘要
周口翼龙商务信息咨询服务有限公司扶沟分公司与刘春洋、卢培培民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省扶沟县人民法院民 事 判 决 书(2019)豫1621民初1665号原告：周口翼龙商务信息咨询服务有限公司扶沟分公司，统一社会信用代码：91411621395583043W，住所地：扶沟县鸿昌大道土地局对面天源宾馆三楼。 负责人：李卫明，职务：经理。 被告：刘春洋，男，汉族，1983年3月6日出生，住扶沟县。 被告：卢培培，女，汉族，1986年6月2日出生，住扶沟县，系被告刘春洋妻子。 被告……