故意伤害 （2019）吉24刑终200号

被告人朴金虎伙同他人故意伤害他人身体，致人轻伤的行为，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人朴金虎假释考验期限内犯新罪，应当撤销假释，两罪实行并罚。被告人朴金虎系自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》的有关规定，判决如下：（一）撤销延边朝鲜族自治州中级人民法院刑事裁定书（2017）吉24刑更597号中对被告人朴金虎的假释；（二）被告人朴金虎犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，与前罪没有执行的刑期四年十二日实行并罚，决定执行四年六个月。原审被告人朴金虎上诉称，其没有打被害人的眼睛，不应认定其行为造成被害人轻伤一级，曾要求重新鉴定，侦查部门没有采纳；减刑部分不能加这次刑期中；其具有自首情节，同案犯已赔偿被害人的经济损失，要求减轻处罚。本院经审理查明，2018年5月24日0时10分至0时25分期间，因被害人樊某在延吉市公园街大学城千盛超市停车场道旁小便时，原审被告人朴金虎看了一眼而双方发生口角，后原审被告人朴金虎伙同许钢（已判决）在延吉市公园街大学城千盛超市门口停车场和D入口内，以拳打脚踢的方式殴打樊某，导致樊某左侧眼眶下壁、内壁骨折。经鉴定，被害人樊某此次损伤程度为轻伤一级

被告人朴金虎伙同他人故意伤害他人身体，致人轻伤的行为，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人朴金虎假释考验期限内犯新罪，应当撤销假释，两罪实行并罚。被告人朴金虎系自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》的有关规定，判决如下：（一）撤销延边朝鲜族自治州中级人民法院刑事裁定书（2017）吉24刑更597号中对被告人朴金虎的假释；（二）被告人朴金虎犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，与前罪没有执行的刑期四年十二日实行并罚，决定执行四年六个月。原审被告人朴金虎上诉称，其没有打被害人的眼睛，不应认定其行为造成被害人轻伤一级，曾要求重新鉴定，侦查部门没有采纳；减刑部分不能加这次刑期中；其具有

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）吉24刑终200号原公诉机关延吉市人民检察院。上诉人（原审被告人）朴金虎，男，1989年11月27日出生，朝鲜族，初中文化，无职业，户籍地吉林省和龙市。曾因犯故意伤害罪、非法拘禁罪，于2010年1月21日被延边朝鲜族自治州中级人民法院判处有期徒刑十三年六个月，于2017年12月27日假释（考验期为2017年12月27日至2019年5月……