交通肇事 （2017）辽11刑终47号

被告人张作君违反交通运输管理法规，造成一人死亡，三人受伤的严重后果，负事故全部责任，其行为侵犯了交通管理秩序和安全，已构成交通肇事罪。公诉机关对其指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。关于被告人张作君的辩护人提出被告人张作君的行为应认定为自首的辩护意见。经查，案发后被告人张作君未离开案发现场并向公安机关报案，且其到案后如实供述犯罪事实，其行为符合自首的构成要件，鉴于上述行为系其法定义务，对其从轻幅度应从严掌握，但其如实供述犯罪事实且能够自愿认罪的行为，对其可酌情从轻处罚。被告人张作君所在社区不同意对其适用非监禁刑，对被告人张作君辩护人提出的对被告人适用缓刑的辩护意见不予采纳。附带民事诉讼原告人孙某2等7人提出的诉讼请求符合法律规定的本院予以支持，但所要求的精神抚慰金不属刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故对孙某2等7人主张赔偿精神损失费的诉讼请求不予支持。关于附带民事诉讼原告人孙某1一方主张的财物损失、专家费、29人的食宿费、12人的误工费及孙某5主张的财物损失因未提供相应证据材料予以证实，故对其上述诉讼请求不予支持。鉴于火化场停尸等处理丧葬相关事宜的费用包括在丧葬费之内，故附

被告人张作君违反交通运输管理法规，造成一人死亡，三人受伤的严重后果，负事故全部责任，其行为侵犯了交通管理秩序和安全，已构成交通肇事罪。公诉机关对其指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。关于被告人张作君的辩护人提出被告人张作君的行为应认定为自首的辩护意见。经查，案发后被告人张作君未离开案发现场并向公安机关报案，且其到案后如实供述犯罪事实，其行为符合自首的构成要件，鉴于上述行为系其法定义务，对其从轻幅度应从严掌握，但其如实供述犯罪事实且能够自愿认罪的行为，对其可酌情从轻处罚。被告人张作君所在社区不同意对其适用非监禁刑，对被告人张作君辩护人提出的对被告人适用缓刑的辩护意见不予采纳。附带

辽宁省盘锦市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽11刑终47号原公诉机关辽宁省大洼县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司锦州市分公司，住所地锦州市古塔区西街里1号。负责人赵枫，系该公司总经理。委托代理人宁文军，辽宁中康律师事务所律师。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孙某1，女，1966年9月12日出生，现住盘锦市辽东湾新区，系被害人黄某……