机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔01民终2410号
裁判要旨
公民享有财产权，侵犯公民合法财产造成损害的，赔偿义务人应承担赔偿的民事责任。被告谢昌卫驾驶其所有的贵Ｇ×××××号小轿车发生交通事故致原告车辆受损及乘客受伤，经交警部门认定，谢昌卫承担本次事故的全部责任。谢昌卫作为事故直接侵权人，应对原告产生的合理损失承担赔偿责任。因贵Ｇ×××××号车在被告联合保险贵州分公司投保了交强险，故原告的合理损失应当由该保险公司在交强险限额内直接赔付。原告诉请的修理费20150，被告谢昌卫对部分修理项目不予认可，并认为修理费过高，但并未向法院提交证据证明其辩解意见，联合保险公司也未就其辩解意见向法院提交证据予以佐证，故对原告的修理费予以支持，原告为乘客垫付的检查费用本应由联合保险公司支付给乘客，现该笔检查费已由原告垫付，故被告联合保险公司应当将检查费支付给原告；交通费法院酌情支持500元，上述费用合计21131元，扣除被告谢昌卫垫付修理费的7000元，余款14131元由被告联合保险贵州分公司在贵Ｇ×××××号车的机动车强制保险内赔付原告，被告联合保险贵州分公司在贵Ｇ×××××号车的机动车强制保险内支付被告谢昌卫垫付的修理费7000元。综上所述，原告因交通事故造
摘要
中华联合财产保险股份有限公司贵州分公司、张天永机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔01民终2410号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司贵州分公司，住所地贵州省贵阳市云岩区河西路1号国贸置业大厦9楼。负责人：邓次平，总经理。委托诉讼代理人：朱碧，贵州黔成起智律师事务所律师。委托诉讼代理人：龙锡华，贵州黔成起智律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张天永，男，1977年2月12日出生，汉族，住贵州省贵阳市云岩区。……