（2018）粤01执异37号

本案执行标的为(2000)粤法经二终字第321号民事判决确定的本金及利息，债权人为中国银行广东省分行，债务人为博罗博安公司、山水汽车公司。根据已生效的（2015）穗中法执变字第47号《执行裁定书》，本案债权的申请执行人变更为上海傲士达投资中心（有限合伙）。现上海傲士达投资中心（有限合伙）与茂基实业公司签订《单户债权转让协议》，将本案债权转让给茂基实业公司，并通过经公证的邮政快递邮寄的方式通知债务人。上海傲士达投资中心（有限合伙）出具《债权转让确认书》，书面确认茂基实业公司取得本案债权，根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持”的规定，茂基实业公司申请变更为本案申请执行人符合法律规定，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第二十八条第二款、第三十条的规定，裁定如下：变更惠州市惠阳区茂基实业发展有限公司为(2002)穗

惠州市惠阳区茂基实业发展有限公司、中国银行股份有限公司广东省分行与博罗博安进口汽车翻新有限公司金融借款合同纠纷执行裁定书

广东省广州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2018）粤01执异37号申请人：惠州市惠阳区茂基实业发展有限公司，住所地广东省惠州市惠阳区淡水镇长安北路85号。法定代表人：郭惠程。委托代理人：谢海鹏，广东德邻律师事务所律师。委托代理人：叶倚珊，广东颂业律师事务所律师。申请执行人：中国银行股份有限公司广东省分行（原名称中国银行广东省分行），住所地广东省广州市越秀区东风西路197-199号。负责人：李瑞……