（2015）黔南民商终字第198号

向兴前驾驶贵JU20**号轿车左前角与对向由被告李先鸿驾驶并为其所有的无牌拖拉机正前部相撞。造成贵JU20**号轿车损坏和该车上的乘客邹习祥、马永秀、吴秀梅等人受伤的交通事故。贵JU20**号轿车车主在原告处签订有保险合同，并交纳了保险费，双方之间形成了保险合同关系。原告应根据保险合同和《中华人民共和国保险法》的规定履行了赔偿保险金的义务。但机动车第三者责任强制保险，是对第三者进行赔付，不是对投保及司乘人员进行赔偿，原告依据交强险对司乘人员进行赔偿，赔偿主体错误，因此，不能获得代位追偿权。故原告依据未获得的代位追偿权要求被告进行赔偿之诉，无法律依据，故本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国交通安全法》第七十六条之规定，判决：驳回原告的诉讼请求。本案诉讼费1212元，减半收取606元。由原告承担。一审判决宣判后，中国人民财产保险股份有限公司福泉支公司不服，向本院提出上诉，请求：1、依法撤销一审判决，发回重审或改判支持上诉人的起诉请求；2、一、二审诉讼费用全部由被上诉人承担。主要理由：1、一审判决颠倒是非。上诉人在一审提交的证据证实了上诉人是按车上人员责任险和车辆损失险向贵JU20**号

向兴前驾驶贵JU20**号轿车左前角与对向由被告李先鸿驾驶并为其所有的无牌拖拉机正前部相撞。造成贵JU20**号轿车损坏和该车上的乘客邹习祥、马永秀、吴秀梅等人受伤的交通事故。贵JU20**号轿车车主在原告处签订有保险合同，并交纳了保险费，双方之间形成了保险合同关系。原告应根据保险合同和《中华人民共和国保险法》的规定履行了赔偿保险金的义务。但机动车第三者责任强制保险，是对第三者进行赔付，不是对投保及司乘人员进行赔偿，原告依据交强险对司乘人员进行赔偿，赔偿主体错误，因此，不能获得代位追偿权。故原告依据未获得的代位追偿权要求被告进行赔偿之诉，无法律依据，故本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国交

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔南民商终字第198号上诉人（原审原告）中国人民财产保险股份有限公司福泉支公司，住所地福泉市。负责人王维君，该公司经理。委托代理人胡仁贵，贵州仁贵律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李先鸿，男，1992年1月17日生，汉族，贵州省福泉市人，住福泉市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司福泉支公司与被上诉人李先鸿代位求偿权纠纷一案，福……