买卖合同纠纷 （2019）冀1126民初2380号
裁判要旨
原、被告对双方存在经销发电系统的买卖合同关系均不持异议，故本院予以确认。 被告翟志春系完全行为能力人，其与故城县郑口恒佳水暖配件经销处、经营者杨平共同在账目清算表上签字盖章，应视为对账目清算表内容的认可，即应承担相应的还款责任。 被告虽抗辩称所欠货款的数额不正确，但未能提交证据予以证明，所以被告应承担举证不能的责任。 该账目清算表上未约定给付货款的时间，原告可随时主张还款，故原告要求被告支付货款4992300元的诉讼请求与法有据，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第一百六十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告故城县郑口恒佳水暖配件经销处于本判决生效之日起三十日内给付原告河北展源新能源科技有限公司货款4992300元，被告翟志春对上述债务承担连带清偿责任。 案件受理费46738元，减半收取计23369元由被告故城县郑口恒佳水暖配件经销处、翟志春共同负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省衡水市中级人民法院。 审判员 宋晓红二〇一九年十一
摘要
河北展源新能源科技有限公司与故城县郑口恒佳水暖配件经销处、翟志春买卖合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省故城县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀1126民初2380号原告：河北展源新能源科技有限公司，住所地：保定市北二环路5699号大学科技园5号楼501室，统一社会信用代码：91130602MA07XP4D3U。 法定代表人：付勇亮，执行董事。 委托诉讼代理人：杨飞超，河北言复律师事务所律师。 被告：故城县郑口恒佳水暖配件经销处，住所地：故城县郑口镇中华街中段，统一社会信用代码：9213……