生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）京02民终8688号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。当事人对自己的主张有责任提供证据证明。本案中，对于邢复民主张住院伙食补助费350元和营养费350元的诉讼请求，理由正当，证据充分，法院予以支持；对于邢复民主张医疗费10857.95元的诉讼请求，经法院核实其医疗费为10847.95元；对于邢复民主张护理费1260元的诉讼请求，过高部分不予支持，根据其实际伤情和恢复需要，法院酌定为720元（护理期6天乘以每天120元）；对于邢复民主张误工费3977元的诉讼请求，根据其实际伤情和恢复需要，参考其同行业收入情况，法院予以支持；对于邢复民主张交通费300元的诉讼请求，根据其复诊人次和实际需要，法院酌情予以支持；对于邢复民主张直接损失3000元和复印费180元的诉讼请求，缺乏事实和法律依据，法院不予支持；对于邢复民主张精神损害抚慰金1000元的诉讼请求，因并未构成伤残等级且袁正民已经受到行政处罚，法院不予支持。综上，袁正民当赔偿邢复民各项损失共计16544.95元。据此，一审法院判决：一、袁正民赔偿邢复民医疗费、住院伙

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。当事人对自己的主张有责任提供证据证明。本案中，对于邢复民主张住院伙食补助费350元和营养费350元的诉讼请求，理由正当，证据充分，法院予以支持；对于邢复民主张医疗费10857.95元的诉讼请求，经法院核实其医疗费为10847.95元；对于邢复民主张护理费1260元的诉讼请求，过高部分不予支持，根据其实际伤情和恢复需要，法院酌定为720元（护理期6天乘以每天120元）；对于邢复民主张误工费3977元的诉讼请求，根据其实际伤情和恢复需要，参考其同行业收入情况，法院予以支

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民终8688号上诉人（原审被告）：袁正民，男，1963年7月14日出生。被上诉人（原审原告）：邢复民，男，1970年1月5日出生。委托诉讼代理人：刘娜，北京市华实律师事务所律师。上诉人袁正民因与被上诉人邢复民生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服北京市大兴区人民法院（2016）京0115民初5170号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年……