民间借贷纠纷 (2019)皖02民终2043号
裁判要旨
债务应当清偿。董必顺向徐伟出具的借条载明的借款金额虽为10万元,因双方当事人均确认徐伟实际出借的金额为5万元,故徐伟当庭变更诉请要求董必顺偿还借款本金5万元,予以支持。2019年1月30日,双方当事人因案涉债务产生纠纷后,弋江派出所已经出警并按民事纠纷协调处理,对董必顺关于案涉债务系套路贷的抗辩意见,不予采信。案涉借条未载明利息,徐伟要求自其起诉之日起按银行同期贷款利率支付利息,符合法律规定,也予支持。综上,一审法院判决:董必顺于判决生效后十日内归还徐伟借款本金5万元并自2019年4月15日起按中国人民银行同期贷款支付利息至该款实际付清之日。案件受理费减半收取1150元,徐伟和董必顺各承担575元。二审中,双方当事人均未提出新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,董必顺在案涉借条上签名,且实际收到5万元借款,双方借贷关系明确。虽董必顺提出双方系合作关系,并非借贷关系,但其所述与在案证据不符,亦无其他证据证实,故对其该上诉主张,本院不予采信。董必顺上诉称,该款并非其一人所用,系用于其所在团队开展业务,但根据合同相对性原则,仍应由其向徐伟承担还款责任。综上,董必顺的上诉请求不能成立
摘要
债务应当清偿。董必顺向徐伟出具的借条载明的借款金额虽为10万元,因双方当事人均确认徐伟实际出借的金额为5万元,故徐伟当庭变更诉请要求董必顺偿还借款本金5万元,予以支持。2019年1月30日,双方当事人因案涉债务产生纠纷后,弋江派出所已经出警并按民事纠纷协调处理,对董必顺关于案涉债务系套路贷的抗辩意见,不予采信。案涉借条未载明利息,徐伟要求自其起诉之日起按银行同期贷款利率支付利息,符合法律规定,也予支持。综上,一审法院判决:董必顺于判决生效后十日内归还徐伟借款本金5万元并自2019年4月15日起按中国人民银行同期贷款支付利息至该款实际付清之日。案件受理费减半收取1150元,徐伟和董必顺各承担57
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖02民终2043号上诉人(原审被告):董必顺,男,1987年9月3日出生,汉族,户籍地安徽省枞阳县,现住安徽省芜湖市镜湖区。被上诉人(原审原告):徐伟,男,1989年6月18日出生,汉族,住安徽省芜湖市弋江区。委托诉讼代理人:翟春宝,安徽瀛国伦律师事务所。委托诉讼代理人:魏伟,安徽瀛国伦律师事务所。上诉人董必顺因与被上诉人徐伟民间借贷纠纷一案……