债权转让合同纠纷 （2019）内0424民初251号
裁判要旨
宋民通过P2P借贷平台“翼龙网贷”借款40000.00元，并出具借款承诺书及签订《网络借款电子借条》，上述行为系宋民真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，该借贷行为有效。 宋民已实际取得涉案款项，故其应按约定还本付息，因其未按约定还款，北京同城翼龙贷网络科技有限公司按照合同约定对债权进行回购后再次转让给原告林西县圣原投资管理有限公司，并以约定方式告知债务人，债权转让成立，宋民应按约定向债权受让人即原告林西县圣原投资管理有限公司履行还款义务。 被告宋民与邰永琴系夫妻关系，该笔借款发生在二被告夫妻关系存续期间，系二被告为共同生活所借，且该笔借款被告邰永琴已经签字确认，被告邰永琴应承担偿还责任。 关于借款本金的数额，在三方签订的《网络借款电子借条》中约定被告宋民款数额为40000.00元，尽管其实际取得借款金额不足40000.00元，但根据《网络借款电子借条》约定扣除的款项系平台成交服务费，该费用由管理方收取，性质应为居间报酬，被告宋民与邰永琴在《网络借款电子借条》中签字确认，说明其认可收取该费用，故借款本金应40000.00元。 关于原告主张的逾期还款利息、违约金、罚息、催
摘要
林西县圣原投资管理有限公司与宋民、邰永琴等债权转让合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px} 林西县人民法院 民事判决书 （2019）内0424民初251号 原告：林西县圣原投资管理有限公司。 住所地：内蒙古林西县林西镇北门外佳顺名苑**楼**厅。 法定代表人：王建居，系该公司经理。 委托诉讼代理人：刘志刚，林西县林西镇第二法律服务所法律工作者。 被告：宋民，男，1964年11月12日出生，汉族……