民间借贷纠纷 (2019)粤2072民初2592号

案号
(2019)粤2072民初2592号
法院
广东省中山市第二人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
广东省中山市
裁判日期
2019-05-10

裁判要旨

本案属涉澳民间借贷纠纷,应比照涉外案件处理。 双方当事人没有选择处理合同争议应适用的准据法,根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定,当事人没有选择合同适用的准据法的,可以适用与该合同有最密切联系的法律。 本案为民间借贷纠纷,合同的履行地是内地,故本案应适用与争议有密切联系的合同履行地法律即内地法律作为解决本案争议的准据法。 梁冰好要求崔少云偿还借款本金港币73000元,有崔少云签名的借款凭证为证,且崔少云对此未提出反驳证据,故本院对梁冰好的该项诉讼请求予以支持。 综上,依据《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第一百九十六条、第二百零七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款,《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条之规定,判决如下:被告崔少云于本判决发生法律效力之日立即向原告梁冰好(LEONG,PENGHOU)偿还借款本金港币73000元及利息损失(港币按照本判决确定的履行期间届满日国家外汇管理局公布的港币兑人民币汇率折算为人民币,以折算的人民币的金额为基数从2019年2月18日起按照中国人民银行同期同类贷款利率计至清偿之日止)。 如果未按本判

摘要

梁冰好与崔少云民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

广东省中山市第二人民法院民 事 判 决 书(2019)粤2072民初2592号原告:梁冰好(LEONG,PENGHOU),女,1957年9月7日出生,澳门特别行政区居民,住澳门特别行政区。 委托诉讼代理人:李国恒,广东万**海天律师事务所律师。 被告:崔少云,女,1956年2月28日出生,汉族,住广东省中山市。 委托诉讼代理人:卢燕飞,广东广中律师事务所律师。 原告梁冰好(LEONG,PENGHO……