民间借贷纠纷 (2019)浙0603民初7723号
裁判要旨
本案被告王小芳系香港特别行政区居民,故本案为涉港商事纠纷。 就法律适用而言,虽原、被告之间未有书面约定,但在诉讼过程中,原、被告达成一致意见,选择适用内地法律,故本案适用内地法律。 被告王小芳辩称,身份证号码为3306241975××××××××的王小芳与港澳证件号码M449468(2)的王小芳并非同一人,本院认为新昌县自然资源和规划局出具的新昌县不动产登记查询证明载明王小芳港澳证件号码及原身份证号码,可以认定身份证号码为3306241975××××××××的王小芳与港澳证件号码M449468(2)的王小芳系同一人的事实,故对被告王小芳的该辩称本院不予采信。 现根据中华人民共和国内地法律,原告丁伟东与被告王小芳之间的借款合同法律关系系双方当事人的真实意思表示,内容未违反国家法律、法规的禁止性规定,应当认定有效。 依法成立的合同受法律保护并对当事人具有法律约束力。 被告王小芳未按约定归还借款及支付相应利息,已构成违约,故丁伟东起诉要求陆秋芳归还借款本金及相应利息的诉讼请求,理由正当,本院予以支持。 被告王小芳辩称,应当由原告丁伟东提交相应的交付凭证,本院认为就案涉借款,被告王小芳已通过
摘要
丁伟东与王小芳民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
浙江省绍兴市柯桥区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙0603民初7723号 原告:丁伟东,男,1968年7月13日出生,汉族,住浙江省新昌县。 委托诉讼代理人:顾东明,浙江啸天律师事务所律师。 被告:王小芳,女,1975年2月13日出生,香港特别行政区居民。 委托诉讼代理人:吕锋,浙江三惟律师事务所律师。 原告丁伟东诉被告王小芳民间借贷纠纷一案,本院于2019年7月16日立案受理……