机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0117民初6340号
裁判要旨
发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由有过错的一方承担赔偿责任。 本案中，北京市公安局平谷分局交通支队城南支队所作的责任认定符合法律规定，本院予以确认。 王钊杰所驾车辆在大地财险公司投保了机动车交强险和商业第三者责任险，事故发生在保险期限内，故王启友的合理损失，应由大地财险公司在机动车交强险内承担赔偿责任，超出部分，由大地财险公司在商业第三者责任险限额内予以赔付，仍有不足的，由王钊杰依责承担赔偿责任。 王启友主张的鉴定费有相应票据佐证，住院伙食补助费符合法律规定，本院均予以支持。 王启友主张的医疗费，本院根据票据核实，核实数额时扣除医保已报销费用；营养费，本院根据王启友的伤情、鉴定意见酌情确定；护理费，本院根据鉴定意见及本地一般护工标准予以计算；误工费，本院根据鉴定意见、王启友的年龄及伤情酌情确定；交通费，本院根据王启友就医的次数、距离等酌情确定；残疾赔偿金，本院根据王启友的户口性质及年龄予以核算；精神损害抚慰金，本院
摘要
王启友与王钊杰等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市平谷区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0117民初6340号原告：王启友，男，1953年10月14日出生，汉族，北京市平谷区居民，住平谷区。 公民身份号码：×××。 被告：王钊杰，男，1979年11月5日出生，汉族，北京市海淀区居民，住海淀区。 公民身份号码：×××。 被告：中国大地财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市海淀区西直门北大街54号4层、5层。 统一社会信用代码：……