民间借贷纠纷 （2016）豫01民初1080号

涉案的借款合同均系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，应受法律保护。借款合同签订后，杨玉玲已按借款合同的约定向浦发公司交付了相应款项。借款到期后，浦发公司未按合同约定期限履行还款义务，该行为属违约行为，应承担相应的违约责任。因此，杨玉玲要求浦发公司偿还借款并支付逾期利息符合合同约定及法律规定，本院予以支持。涉案借款合同中明确约定“如逾期未还，浦发公司愿承担未还款金额10%的违约金，并按每逾期一日，支付日千分之三的罚息”，据此计算浦发公司应支付逾期利息的利率超过了24%，而杨玉玲主张按照年利率24%计算逾期利息，符合法律规定。本院予以支持。石清甫作为担保人，自愿承担连带担保责任，因此，杨玉玲要求石清甫对涉案借款承担连带担保责任的诉讼请求，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条之规定，判决如下：一、郑州浦发纸业有限公司自本判决生效之日起十日内偿还杨玉玲借款本金41000000元及利息（利息自2015年11月1日起按年利率24%计算至全部借款本息还清之日止）；二、石清甫对本判决第一项确

涉案的借款合同均系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，应受法律保护。借款合同签订后，杨玉玲已按借款合同的约定向浦发公司交付了相应款项。借款到期后，浦发公司未按合同约定期限履行还款义务，该行为属违约行为，应承担相应的违约责任。因此，杨玉玲要求浦发公司偿还借款并支付逾期利息符合合同约定及法律规定，本院予以支持。涉案借款合同中明确约定“如逾期未还，浦发公司愿承担未还款金额10%的违约金，并按每逾期一日，支付日千分之三的罚息”，据此计算浦发公司应支付逾期利息的利率超过了24%，而杨玉玲主张按照年利率24%计算逾期利息，符合法律规定。本院予以支持。石清甫作为担保人，

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民初1080号原告：杨玉玲，女，1959年3月3日出生，汉族，住河南省商水县。委托诉讼代理人：赫中奎，河南鼎荣律师事务所律师。被告：郑州浦发纸业有限公司，住所地新密市大隗镇行政路镇区清洁生产循环产业园。法定代表人：石清甫。被告：石清甫，男，1968年11月17日出生，汉族，住郑州市金水区。原告杨玉玲与被告石清甫、郑州浦发纸业有限公司（以下……