生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）冀09民终2770号
裁判要旨
《机动车交通事故强制保险条例》第四十四条规定，机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人员伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例。中国保监会保监厅函（2008）345号《关于交强险条例适用问题的复函》规定，用于起重的特种机动车辆在进行作业时发生的责任事故，可以比照使用该条例。李孝进驾驶冀JD8667号重型专业作业吊车在投保商业险保单中明确记载使用条款为：特种车综合商业保险示范条款，该条款中第二十二条规定“保险期间内，被保险人或其允许的驾驶人在使用被保险机动车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当对第三者承担的损害赔偿责任，且不属于免除保险人责任的范围，保险人依照本保险合同的约定，对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额的部分负责赔偿”。一审法院认为本案的事故虽然发生于工地内，并非发生于开放通行的道路上，不是通常意义上的交通事故，但是根据上述规定及交强险、商业险设立的目的，被保险车辆在工地内行驶、使用过程中发生的事故亦应按照交通事故予以赔偿，故对被告中保险公司辩称本次事故不属于交通事故，不属于交强险赔偿范围的答辩理由，一审法院不予采纳。本案事故虽然无事
摘要
《机动车交通事故强制保险条例》第四十四条规定，机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人员伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例。中国保监会保监厅函（2008）345号《关于交强险条例适用问题的复函》规定，用于起重的特种机动车辆在进行作业时发生的责任事故，可以比照使用该条例。李孝进驾驶冀JD8667号重型专业作业吊车在投保商业险保单中明确记载使用条款为：特种车综合商业保险示范条款，该条款中第二十二条规定“保险期间内，被保险人或其允许的驾驶人在使用被保险机动车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当对第三者承担的损害赔偿责任，且不属于免除保险人责任的范围，保险人依照本保
正文（节选）
河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀09民终2770号 上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地;石家庄市桥西区中华南大街485号一江大厦B座3-4层。 负责人：孟庆涛，总经理。 委托诉讼代理人：樊孟林，男，汉族，1995年6月13日出生，住河北省沧州市孟村回族自治县，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：于文浩，男，汉族，1973年12月2日出生……