城市规划管理（规划） （2019）津0104行初58号

本案中，刘秋旺、王彩兰均与售卖房屋公司签署了房屋买卖协议，涉及二人的房屋转移登记行为均以此为基础做出，原告应先就本案涉及的民事法律关系提起民事诉讼，确认谁是证载房屋的所有权人，待作为行政行为基础的民事法律关系确认后，再行解决行政争议。 原告及第三人对本院的释明均未表示要提起民事诉讼。 因此，对原告就本案的起诉，本院不予支持。 依照《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第（十）项之规定，裁定如下：驳回原告王彩兰的起诉。 案件受理费50元免收。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。 审　判　长　　贾　立审　判　员　　酒　源人民陪审员　　孙兰菊二〇一九年十一月二十九日书　记　员　　鲁　宁高瑾萱附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（一）不符合行政诉讼法第四十九条规定的；（二）超过法定起诉期限且无行政诉讼法第四十八条规定情形的；（三）错列被告且拒绝变更的；（四）未按照法律规定由法定代理人、指定代理人、代表人为诉讼行为的；（五

王彩兰与天津市规划和自然资源局城乡建设行政管理:城市规划管理(规划)一审行政裁定书

天津市南开区人民法院行 政 裁 定 书（2019）津0104行初58号原告王彩兰，女，1963年6月28日出生，汉族，住天津市河西区。 委托代理人田蓓，天津津凡诚律师事务所律师。 被告天津市规划和自然资源局，住所地天津市和平区曲阜道84号。 法定代表人陈勇，局长。 委托代理人赵琪，女，天津市规划和自然资源局干部。 第三人刘秋旺，男，1968年9月11日出生，汉族，住天津市和平区。 委托代理人邢伟明……