民间借贷纠纷 (2015)厦民终字第822号
裁判要旨
吴建飞、案外人梅恒青与沈波于2012年6月3日签订《投资协议》,该协议的签订主体系吴建飞、案外人梅恒青和沈波,并非宝利来公司,虽然协议约定吴建飞、案外人梅恒青将讼争借款汇入宝利来公司的账户,但沈波就讼争款项向吴建飞、案外人梅恒青分别出具了《收条》及《借条》,结合第三人宝利来公司于2013年6月29日向吴建飞和案外人梅恒青出具的《关于吴建飞、梅恒青汇入我公司款项用途的确认函》,该函中宝利来公司确认由吴建飞、梅恒青汇入宝利来公司的450万元款项非投资款,是宝利来公司与沈波的个人借款,宝利来公司在沈波的催促下已返还沈波270万元,尚有180万元未还予沈波,可认定,本案基础法律关系主体应认定为吴建飞与沈波,与宝利来公司无关。讼争《投资协议》第三条约定,沈波承诺,预计该项目的投资收益在60%至70%之间,且承诺预计六个月收回投资的本金和收益。合作投资该项目,风险各自承担。但沈波出具给案外人梅恒青的《借条》载明,“此款项六个月内归还本金利息”,由此可见,沈波与案外人梅恒青之间系借贷法律关系,《投资协议》中的收益回报是固定的,无需承担任何风险。沈波出具给吴建飞的《收条》中虽没有“归还本金利息”的字样
摘要
吴建飞、案外人梅恒青与沈波于2012年6月3日签订《投资协议》,该协议的签订主体系吴建飞、案外人梅恒青和沈波,并非宝利来公司,虽然协议约定吴建飞、案外人梅恒青将讼争借款汇入宝利来公司的账户,但沈波就讼争款项向吴建飞、案外人梅恒青分别出具了《收条》及《借条》,结合第三人宝利来公司于2013年6月29日向吴建飞和案外人梅恒青出具的《关于吴建飞、梅恒青汇入我公司款项用途的确认函》,该函中宝利来公司确认由吴建飞、梅恒青汇入宝利来公司的450万元款项非投资款,是宝利来公司与沈波的个人借款,宝利来公司在沈波的催促下已返还沈波270万元,尚有180万元未还予沈波,可认定,本案基础法律关系主体应认定为吴建飞与
正文(节选)
福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)厦民终字第822号上诉人(原审被告)沈波,男,1969年8月17日出生,汉族。委托代理人权金龙,福建均融律师事务所律师。被上诉人(原审原告)吴建飞,男,1968年6月2日出生,汉族。委托代理人宁新发,福建信海律师事务所律师。被上诉人(原审第三人)扬州市宝利来置业有限公司。法定代表人谭同勇。原审被告钱孝云,女,1967年5月29日出生,汉族。上诉……