买卖合同纠纷 （2017）沪02民终1180号

南洋公司、世佳公司间签订的《工业品买卖合同》系双方真实意思表示，合法有效，双方均应按约履行义务、行使权利。现世佳公司未按约支付蒸汽费，显然违约，应承担违约责任。南洋公司因此要求世佳公司付清剩余设备价款，具有事实和法律依据，法院予以支持。对于违约金，因合同没有明确约定违约金计算的基数，南洋公司的主张缺乏依据，法院不予支持。据此判决：一、世佳公司应于判决生效之日起十日内给付南洋公司价款181,700元；二、驳回南洋公司其余诉讼请求。案件受理费4,580元，公告费560元，合计诉讼费5,140元，由南洋公司负担774.85元，世佳公司负担4,365.15元。本院二审期间，上诉人世佳公司提供汾湖高新区经发局环保科于2016年8月5日所发关于燃煤锅炉整治工作的通知以及苏州市吴江区环保局关于在2016年年底前停止使用10蒸吨及以下燃煤小锅炉的公告，藉此证明涉案标的物不能使用。另提供人民调解协议一份，藉此证明殴打一节系虚构。本院二审查明：1、一审法院在审理期间，根据南洋公司提供的世佳公司地址江苏省吴江市纷湖镇黎里社区两次寄送诉讼材料，均被退回。后一审法院公告送达诉讼材料及开庭传票。经查，江苏省吴江市

南洋公司、世佳公司间签订的《工业品买卖合同》系双方真实意思表示，合法有效，双方均应按约履行义务、行使权利。现世佳公司未按约支付蒸汽费，显然违约，应承担违约责任。南洋公司因此要求世佳公司付清剩余设备价款，具有事实和法律依据，法院予以支持。对于违约金，因合同没有明确约定违约金计算的基数，南洋公司的主张缺乏依据，法院不予支持。据此判决：一、世佳公司应于判决生效之日起十日内给付南洋公司价款181,700元；二、驳回南洋公司其余诉讼请求。案件受理费4,580元，公告费560元，合计诉讼费5,140元，由南洋公司负担774.85元，世佳公司负担4,365.15元。本院二审期间，上诉人世佳公司提供汾湖高新区

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终1180号上诉人(原审被告)：苏州世佳纺织印染涂层有限公司，住所地江苏省苏州市。法定代表人：王斌斌。委托诉讼代理人：张建林、乔扬，江苏瀛元律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：上海南洋热管锅炉制造有限公司，住所地上海市嘉定区。法定代表人：孙明富，该公司董事长。委托诉讼代理人：骆洪鹏，该公司工作人员。委托诉讼代理人：龚震亚，上海普若律师事……