（2016）苏02执异3号

债务人或者第三人将其金钱以特户、封金、保证金等形式特定化后，移交债权人占有作为债权的担保，债务人不履行债务时，债权人可以以该金钱优先受偿。本案中，被执行人德西瑞公司作为出质人与质权人金元公司、账户银行平安银行于2015年1月14日签订的《存款质押合同》明确：出质人德西瑞公司于2015年1月14日将在平安银行活期账户的1000万元转变为一年期定期存款，交由平安银行监管，并以《质押财产确认书》将该存款及定期账户予以特定化。而根据德西瑞公司与金元公司另行签订的《存款资产收益权转让合同》则明确了德西瑞公司同意转让存款资产收益权，受让方金元公司则自《转让确认书》签订之日起享有存款资产收益权。为此，金元公司向德西瑞公司支付了转让款973.5万元是事实，故金元公司根据存款质押合同主张被本院扣划的2503616元属质押财产，并无不妥，依法享有优先受偿权，其公司请求法院立即中止对上述财产的执行，将扣划的款项返还至被执行人原质押定期存款账户，本院应予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条和《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（二）项的规定，裁定如下

债务人或者第三人将其金钱以特户、封金、保证金等形式特定化后，移交债权人占有作为债权的担保，债务人不履行债务时，债权人可以以该金钱优先受偿。本案中，被执行人德西瑞公司作为出质人与质权人金元公司、账户银行平安银行于2015年1月14日签订的《存款质押合同》明确：出质人德西瑞公司于2015年1月14日将在平安银行活期账户的1000万元转变为一年期定期存款，交由平安银行监管，并以《质押财产确认书》将该存款及定期账户予以特定化。而根据德西瑞公司与金元公司另行签订的《存款资产收益权转让合同》则明确了德西瑞公司同意转让存款资产收益权，受让方金元公司则自《转让确认书》签订之日起享有存款资产收益权。为此，金元公

江苏省无锡市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏02执异3号异议人（案外人）金元证券股份有限公司，住所地海南省海口市南宝路36号证券大厦4楼。法定代表人陆涛，该公司总经理。委托代理人朱佳祥，江苏英特东华律师事务所律师。申请执行人库特勒自动化系统（苏州）有限公司，住所地江苏省苏州市吴中经济开发区兴吴路71号。法定代表人陶子鹏，该公司董事长。委托代理人肖翔，江苏大成（苏州）律师事务所律师。委托……