教育机构责任纠纷 （2014）宝中民一终字第00496号

本案争议的焦点是原告的伤情是否存在，原告经济损失数额如何确定以及赔偿责任如何承担。关于原告伤情是否存在的认定。本案厚告是否存在有肱骨骨折的事实因原告监护人不愿做医学鉴定，该事实无法作出认定。但原告受伤的事实，有原告在千河骨科医院等赴的治疗伤情等事实印证，故对原告在宝鸡园丁中学上课时受伤的事实予以认定。关于原告经济损失数额的确定。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及囡误工减少的收入。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＊第十七条规定受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等，赔偿义务人应当予以赔偿。综上，对原告要求的医疗费372.80元，交通费418.90元，本院子以支持。原告主张的补课费无证据证实，不予支持。原告监护人主张30天的误工费，无相关证据，本院根据原告提供的治疗经过确定为15人次，按每天100元计算。关于赔偿责任的承担。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解

本案争议的焦点是原告的伤情是否存在，原告经济损失数额如何确定以及赔偿责任如何承担。关于原告伤情是否存在的认定。本案厚告是否存在有肱骨骨折的事实因原告监护人不愿做医学鉴定，该事实无法作出认定。但原告受伤的事实，有原告在千河骨科医院等赴的治疗伤情等事实印证，故对原告在宝鸡园丁中学上课时受伤的事实予以认定。关于原告经济损失数额的确定。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及囡误工减少的收入。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＊第十七条规定受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宝中民一终字第00496号上诉人（原审被告）宝鸡园丁中学。住所地宝鸡市陈仓区虢镇西门转盘十字。法定代表人刘福文，任校长。委托代理人党稳倍，陕西高理律师事务所律师。被上诉人（原审告）刘某某，女，汉族，学生，住宝鸡市陈仓区虢镇。法定代理人刘小利，系刘某某之母。上诉人宝鸡园丁中学因教育机构责任纠纷一案，不服陈仓区人民法院（2013）陈民一初字第008……