（2015）莱中刑二终字第14号

被告人李传利身为国家工作人员，利用职务之便，非法收受他人贿赂278103.20元，并为他人谋取利益，其行为已构成受贿罪；利用职务上的便利，侵吞公共财产80000元，其行为已构成贪污罪。被告人李传利、孟某利用职务便利，挪用公款，数额巨大、超过三个月未还，情节严重，其行为均已构成挪用公款罪。公诉机关指控的部分犯罪事实和罪名成立，予以确认。对被告人李传利应当数罪并罚。关于公诉机关指控被告人孟某挪用公款的第二起犯罪事实，经查，被告人孟某作为“小金库”资金的保管者，其将钱款转存至汇源分社的目的是为了方便存取款，而并非为了成为协理员才将高新区分社的钱款转存至此，存款的过程中，在信用社工作人员的劝说下办理了揽储号，将“小金库”的资金列入了其揽储号,据孟某供述还将其个人的资金也存了进来，收取了部分协理费。被告人孟某虽利用公款谋取了部分利益，但并无挪用行为，且无挪用的主观故意，而挪用公款的立法本意是防止公款挪用、保障资金安全，公诉机关指控该起孟某犯挪用公款罪证据不足，不予认定。被告人李传利、孟某在指控的挪用公款罪第一起中构成自首，且挪用的款项已全部退还，对两被告人可以减轻处罚。鉴于被告人李传利已全部退赃

被告人李传利身为国家工作人员，利用职务之便，非法收受他人贿赂278103.20元，并为他人谋取利益，其行为已构成受贿罪；利用职务上的便利，侵吞公共财产80000元，其行为已构成贪污罪。被告人李传利、孟某利用职务便利，挪用公款，数额巨大、超过三个月未还，情节严重，其行为均已构成挪用公款罪。公诉机关指控的部分犯罪事实和罪名成立，予以确认。对被告人李传利应当数罪并罚。关于公诉机关指控被告人孟某挪用公款的第二起犯罪事实，经查，被告人孟某作为“小金库”资金的保管者，其将钱款转存至汇源分社的目的是为了方便存取款，而并非为了成为协理员才将高新区分社的钱款转存至此，存款的过程中，在信用社工作人员的劝说下办理了

山东省莱芜市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）莱中刑二终字第14号原公诉机关山东省莱芜市钢城区人民检察院。上诉人（原审被告人）李传利，中共党员，莱芜供电公司职工，2004年11月至2013年5月任莱芜供电公司开发区供电所所长。因涉嫌犯贪污、挪用公款罪于2013年8月8日被刑事拘留，同年8月13日被执行逮捕，现羁押于莱芜市看守所。辩护人翟玉博，山东翟誉博律师事务所律师。原审被告人孟某，莱芜供……