机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0117民初3715号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 机动车发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，首先应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依法由侵权人予以赔偿。 关于事故责任的认定，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条规定，公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外。 因此，道路交通事故认定书是公安机关交通管理部门依据法律授权作出的公文书证，具有较强的证明力。 人民法院经审查并确认其相应的证明力以后，可以作为认定民事责任的依据，但有相反证据推翻的除外。 本案中南京市公安局溧水分局交通警察大队在事故认定书中对案涉事故责任作出明确认定，即“邓从保负事故的同等责任，蔡志珍负事故的同等责任”。 该事故认定书是公安交通管理部门依法定职责，在交通事故发生后，经现场照片、勘验笔录、当事人陈述、车辆技术检验报告等一系列活动制作的文书，其中不仅包括对事故发生过程的记录，且清楚地表达了对事故责任所作结论。 该事故认定书作为证据，经双方当事人质
摘要
原告蔡志珍与被告邓从保、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市溧水区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0117民初3715号原告：蔡志珍，女，1963年9月3日出生，汉族，职工，住南京市溧水区。 委托诉讼代理人：彭军，江苏宗域律师事务所律师。 被告：邓从保，男，1979年2月9日出生，汉族，职工，住南京市溧水区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司,统一社会信用代码9132010083490580XH，住所地南京市龙蟠中路69、……