（2017）冀07执复87号

最高人民法院《关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》规定：作为被执行人的法人，直接管理的责任财产不能清偿生效法律文书确定债务的，人民法院可以直接执行该法人分支机构的财产；最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》规定：企业法人直接经营管理的财产仍不能清偿债务的，人民法院可以裁定执行该企业法人其他分支机构的财产。本案中，蔚县安泰分公司及蔚县百安分公司是被执行人张家口能源公司的分公司，在作为被执行人的张家口能源公司直接管理的财产不能清偿阳劳仲审字（2010）第4号仲裁裁决书确定的义务的情况下，法院可以追加其分支机构为被执行人，直接执行分支机构的财产。根据最高人民法院《关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十五条第二款、第三十条、最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第78条及相关民事法律政策之规定，裁定追加蔚县安泰分公司及蔚县百安分公司为（2017）冀0727执55号案件的被执行人；限被执行人蔚县安泰分公司及被执行人蔚县百安分公司于本裁定书送达之日起10日内，向申请执行人杨春武履行阳劳仲审字（2010）第4号仲裁裁决书确定的义务，给付申

最高人民法院《关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》规定：作为被执行人的法人，直接管理的责任财产不能清偿生效法律文书确定债务的，人民法院可以直接执行该法人分支机构的财产；最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》规定：企业法人直接经营管理的财产仍不能清偿债务的，人民法院可以裁定执行该企业法人其他分支机构的财产。本案中，蔚县安泰分公司及蔚县百安分公司是被执行人张家口能源公司的分公司，在作为被执行人的张家口能源公司直接管理的财产不能清偿阳劳仲审字（2010）第4号仲裁裁决书确定的义务的情况下，法院可以追加其分支机构为被执行人，直接执行分支机构的财产。根据最高人民法院《关于民

河北省张家口市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）冀07执复87号申请复议人（被执行人）肥城矿业集团张家口能源有限公司，住所地：蔚县蔚州镇五街工业小区。法定代表人牛宪民，系公司董事长。委托代理人张素华，河北冀北律师事务所律师。申请执行人杨春武，男，1976年9月1日出生，苗族，现住湖北省鹤峰县。被执行人肥城矿业集团张家口能源有限公司蔚县百安分公司，住所地：蔚县阳眷镇金泉村。负责人张庆民，系公……