机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫14民终5430号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。司机周彪驾车与苏晓慧发生交通事故，造成苏晓慧受伤，交警部门认定周彪承担事故主要责任，苏晓慧承担次要责任，该院予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。因事故车辆豫Ｎ×××**号帕萨特牌小型轿车在亚太财险商丘支公司投保有交强险，苏晓慧的损失应由亚太财险商丘支公司先行在交强险限额内予以赔付。关于亚太财险商丘支公司提出对苏晓慧的伤残等级申请重新鉴定的意见。经查，苏晓慧的伤残等级鉴定系该院委托有资质的鉴定机构做出的，鉴定程序合法，内容客观、真实，且亚太财险商丘支公司无证据证明该鉴定存在瑕疵，故不予准许。依照法定赔偿项目、标准，苏晓慧应获赔偿的项目及数额为：医疗费2908.07元、住院伙食补助费160元（2天×80元/天）、营养费60元（2天×30元/天）、护理费6259.11元【36848元/年÷365天×62天（住院期间2天+出院后60天）】、误工费9717.65元（29557.86元/年÷365天×酌定120天）、残疾赔
摘要
亚太财产保险有限公司商丘中心支公司、苏晓慧机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫14民终5430号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司商丘中心支公司，住所地：河南省商丘市睢阳区凯旋南路电视台家属院从北往南第**门面。负责人：郑传志，该公司总经理。委托诉讼代理人：李志明、张远航，该公司员工。被上诉人（原审原告）：苏晓慧，女，回族，1962年9月4日出生，住河南省商丘市睢阳区。委托诉讼代理人：沙媛，河南弘勋律师事务所律师……