民间借贷纠纷 （2016）渝01民终5668号

由杜永平在借款人处签字、中奥公司盖章向姜梅出具《借条》，证明双方存在借款关系，借款关系不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。虽然杜永平为中奥公司法定代表人，但并不妨碍其在借款人处签字与中奥公司作为共同借款人，杜被告及第三人均确认第三人谢顺惠为借款经办人，谢顺惠未在借永平与中奥公司为共同借款人，应共同承担借款清偿责任。原、款上签字，不应当为借款人，姜梅要求谢顺惠共同清偿借款的诉讼请求，本院不予支持。姜梅与中奥公司、杜永平均确认借款为120万元，根据《借条》载明借款1488000元，此款不支付利息及费用，结合姜梅的陈述，本院认定双方借款为120万元，按月利率2%计算借款期限1年，利息288000元，本息共计1488000元，借款已计算利息故借条载明1488000元在1年借款期限内不再另算利息符合事实。杜永平、中奥公司向姜梅偿还借款本金120万元及利息，利息从2014年4月16日（借款出借之日）起按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算（以月利率2%为限）至本金付清时止。综上，一审法院判决如下：一、被告重庆中奥实业有限公司、杜永平于本判决生效后十日内向原告姜梅偿还借款本金120万元及利

由杜永平在借款人处签字、中奥公司盖章向姜梅出具《借条》，证明双方存在借款关系，借款关系不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。虽然杜永平为中奥公司法定代表人，但并不妨碍其在借款人处签字与中奥公司作为共同借款人，杜被告及第三人均确认第三人谢顺惠为借款经办人，谢顺惠未在借永平与中奥公司为共同借款人，应共同承担借款清偿责任。原、款上签字，不应当为借款人，姜梅要求谢顺惠共同清偿借款的诉讼请求，本院不予支持。姜梅与中奥公司、杜永平均确认借款为120万元，根据《借条》载明借款1488000元，此款不支付利息及费用，结合姜梅的陈述，本院认定双方借款为120万元，按月利率2%计算借款期限1年，利息2880

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民终5668号上诉人（原审被告）：重庆中奥实业有限公司,住所地重庆市渝北区两路胜利路91号附3号，统一社会信用代码91500112450529139Ｇ。法定代表人:杜永平，董事长。委托诉讼代理人:陶蛟，重庆必扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姜梅,女,1973年12月8日生,汉族,住重庆市渝北区。被上诉人（原审被告）：杜永平，男，19……