环境污染责任纠纷 （2016）苏06民终4657号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六十五条的规定，因污染环境造成损害的，污染者应当承担侵权责任。泰林公司大型运输车辆从顾士昌等29人居住地段乡村道路通行，所产生的噪声、扬尘等对顾士昌等29人生产生活造成一定影响，应承担环境侵权民事责任。双方曾经协商达成协议，泰林公司以向顾士昌等29人支付金钱补偿的方式以消弭相应环境侵权影响，顾士昌等29人以接受金钱补偿为前提自愿承受车辆通行所产生的环境影响，此协议符合有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的相邻关系处理原则。经原审庭审查明，泰林公司车辆自2015年12月起继续在顾士昌等29人居住地段乡村道路通行，对顾士昌等29人的环境影响仍然存在，泰林公司应当继续支付相应金钱补偿。泰林公司以道路修葺为由，不愿支付相应金钱补偿，违反诚实信用原则。现顾士昌等29人比照原约定标准，要求泰林公司自2015年12月起支付金钱补偿，法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六十五条的规定，判决：一、泰林公司于判决生效之日起10日内向顾士昌等29人支付2015年12月至2016年10月补偿款117150元。二、泰林公司自2016年11月起按月向顾士昌等2

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六十五条的规定，因污染环境造成损害的，污染者应当承担侵权责任。泰林公司大型运输车辆从顾士昌等29人居住地段乡村道路通行，所产生的噪声、扬尘等对顾士昌等29人生产生活造成一定影响，应承担环境侵权民事责任。双方曾经协商达成协议，泰林公司以向顾士昌等29人支付金钱补偿的方式以消弭相应环境侵权影响，顾士昌等29人以接受金钱补偿为前提自愿承受车辆通行所产生的环境影响，此协议符合有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的相邻关系处理原则。经原审庭审查明，泰林公司车辆自2015年12月起继续在顾士昌等29人居住地段乡村道路通行，对顾士昌等29人的环境影响仍然存在，泰林公司应当

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终4657号上诉人（原审被告）：江苏泰林工程构件股份有限公司，住所地启东市。法定代表人：ANDREWIDJAJA,该公司董事长。委托诉讼代理人：陈涛涛，江苏禾东律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：顾士昌，男，1944年11月18日生，汉族，住启东市。被上诉人(原审原告)：沈卫明，男，1965年1月17日生，汉族，住启东市。被上诉人(原……