（2015）穗中法金民终字第946号

债务应当清偿。杨伟英主张吴文妃于2013年5月15日向杨伟英借款50000元，有吴文妃出具的借条为证，在无相反证据的情况下，原审法院予以确认。杨伟英确认吴文妃已还款10000元，此为杨伟英的自认行为，原审法院予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”经杨伟英催告，吴文妃未在合理期限内返还借款给杨伟英，其行为构成违约，依法应承担违约责任。根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条的规定：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”故杨伟英要求吴文妃偿还剩余借款本金40000元的诉讼请求依据充分，原审法院予以支持。关于利息，杨伟英与吴文妃双方在借条中仅约定借款期限，未约定借款利息，本案案借款属于定期无息借贷。根据《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定；“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”《最高人民法院

债务应当清偿。杨伟英主张吴文妃于2013年5月15日向杨伟英借款50000元，有吴文妃出具的借条为证，在无相反证据的情况下，原审法院予以确认。杨伟英确认吴文妃已还款10000元，此为杨伟英的自认行为，原审法院予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”经杨伟英催告，吴文妃未在合理期限内返还借款给杨伟英，其行为构成违约，依法应承担违约责任。根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条的规定：“当事人一方不履行合同义务或者履

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书广东省广州市中级人民法院民事判决书（2015）穗中法金民终字第946号上诉人（原审原告）：杨伟英，住广东省广州市花都区。委托代理人：汤国坚，广东金色科律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：徐柏应，住广东省广州市花都区。委托代理人：杜健君，广东合誉律师事务所律师。原审被告：吴文妃，住广东省广州市花都区。上诉人杨伟英因与被上诉人徐柏应、原审被告吴文妃民间借贷纠……