民间借贷纠纷 (2017)浙09民终94号

案号
(2017)浙09民终94号
法院
浙江省舟山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
浙江省舟山市
裁判日期
2017-05-09

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。张宏君与李峰之间的255000元的债权债务关系有借条、汇款凭证为凭,且李峰未提出异议,应予以认定。双方约定的借款期限虽未届满,但李峰所涉债务较多,且未能归还张宏君另案借款200000元,已经出现丧失履行能力的情况,现张宏君要求解除《还款协议》,由李峰归还借款255000元,符合法律规定,予以支持。因陈峰已于2016年9月5日向张宏君归还10000元,张宏君予以认可,故该款应当从借款总额中予以扣除,李峰尚需归还张宏君借款245000元。双方约定借款利率不违反法律规定,依法可予保护。陈峰主张其仅对借款50000元提供担保,但由于张宏君提供的《还款协议》中担保人陈峰未明确其仅对50000元借款进行担保,而基于李峰与陈峰之间的亲疏以及利益关系,李峰的证言证明力较弱,该院也无法从《还款协议》的书写格式以及张宏君与陈峰的录音中推断陈峰仅对借款50000元提供担保的事实;张宏君对陈峰的主张予以否认,认为因陈峰对所有的借款提供担保,遂再次同意借给李峰50000元;因此,该院认为,陈峰主张仅对借款50000元提供担保,证据不足,该院无法予以采信。陈峰、王俞雯自愿为李峰的上述借款

摘要

合法的借贷关系受法律保护。张宏君与李峰之间的255000元的债权债务关系有借条、汇款凭证为凭,且李峰未提出异议,应予以认定。双方约定的借款期限虽未届满,但李峰所涉债务较多,且未能归还张宏君另案借款200000元,已经出现丧失履行能力的情况,现张宏君要求解除《还款协议》,由李峰归还借款255000元,符合法律规定,予以支持。因陈峰已于2016年9月5日向张宏君归还10000元,张宏君予以认可,故该款应当从借款总额中予以扣除,李峰尚需归还张宏君借款245000元。双方约定借款利率不违反法律规定,依法可予保护。陈峰主张其仅对借款50000元提供担保,但由于张宏君提供的《还款协议》中担保人陈峰未明确其

正文(节选)

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙09民终94号上诉人(原审被告):陈峰,男,1971年5月19日出生,汉族,住舟山市普陀区。被上诉人(原审原告):张宏君,女,1972年9月15日出生,汉族,住舟山市普陀区。委托诉讼代理人:胡宇波,浙江际洲律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李峰,男,1971年10月4日出生,汉族,住舟山市普陀区。被上诉人(原审被告):王俞雯,女,1986……