民间借贷纠纷 (2019)黑0225民初2939号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告刘洪玉与被告李中华之间的借贷行为,未违反法律强制性规定,是一种合法的借贷关系,依法应受法律保护,作为借款合同的双方均应当按照约定全面履行自己的义务,故对原告要求被告李中华偿还借款的诉讼请求本院予以支持。 依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:被告李中华于本判决生效后立即偿还原告刘洪玉借款本金10,000.00元及利息3,450.00元(2016年10月25日计算至2018年9月25日)共计13,450.00元,并以前述本金为基数自2018年9月26日起按月利率1.5%给付利息直至债务履行完毕时止。 如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费136.25元,公告费560.00元,由被告负担。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。 审 判 长 滕 飞人民陪审员 孙向云
摘要
刘洪玉与李中华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
黑龙江省甘南县人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0225民初2939号原告刘洪玉,男,1983年1月19日出生,汉族,农民,住甘南县。 委托诉讼代理人杨春雷,黑龙江农垦齐齐哈尔分局局直法律服务所法律工作者。 被告李中华,男,1978年3月3日出生,汉族,农民,住甘南县。 原告刘洪玉与被告李中华民间借贷纠纷一案,本院于2019年7月18日立案受理后,依法适用普通程序公开开庭进行了审理。 原告刘……