提供劳务者受害责任纠纷 （2016）黑04民终14号

原告蒋国祥原系鹤岗市煤建处工人，虽然2010年1月8日与被告签订了劳动合同，但在2014年5月，原告在原单位办理了正式退休手续，已开始享受相应的基本养老保险待遇。2014年10月原告在被告单位工作时受伤，按照劳动争议司法解释的相关规定，应当按劳务关系处理发生的劳动争议，故原告要求被告单位赔偿的诉讼请求应予支持。原告是在维修皮带的工作中受伤，不存在受伤的故意，故被告要求减轻赔偿责任的理由不能成立。关于赔偿的项目和赔偿标准，应按鉴定意见和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定进行计算。即被告单位应赔偿原告：1、住院期间伙食补助费2，700.00元（54天×50元）；2、营养费1，500.00元（30天×50元）；3、护理费5，400.00元（54天×100元）；4、误工费10，500.00元（3500元×3个月）；5、伤残赔偿金78，388.00元，合计98，488.00元。关于原告要求被告赔偿精神损失的问题，因该项请求不符合相关的法律规定，故不予支持。原审判决：被告鹤岗市向林煤矿赔偿原告蒋国祥伙食补助费、营

原告蒋国祥原系鹤岗市煤建处工人，虽然2010年1月8日与被告签订了劳动合同，但在2014年5月，原告在原单位办理了正式退休手续，已开始享受相应的基本养老保险待遇。2014年10月原告在被告单位工作时受伤，按照劳动争议司法解释的相关规定，应当按劳务关系处理发生的劳动争议，故原告要求被告单位赔偿的诉讼请求应予支持。原告是在维修皮带的工作中受伤，不存在受伤的故意，故被告要求减轻赔偿责任的理由不能成立。关于赔偿的项目和赔偿标准，应按鉴定意见和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定进行计算。即被告单位应赔偿原告：1、住院期间伙食补助费2，700.00元（54天&time

黑龙江省鹤岗市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑04民终14号上诉人（原审被告）鹤岗市向林煤矿，住所地鹤岗市兴山区兴山矿五采区东。法定代表人徐洪林，职务矿长。委托代理人芦全波，男，1972年5月29日出生，汉族，鹤岗市向林煤矿后勤矿长。被上诉人（原审原告）蒋国祥，男，1958年12月18日出生，汉族，鹤岗市煤建处车队退休工人。委托代理人张延昭，黑龙江梁书龙律师事务所律师。上诉人鹤岗市向林……