故意伤害 (2015)潍刑一终字第13号
裁判要旨
被告人顾某甲故意伤害他人身体,致一人轻伤,已构成故意伤害罪。顾某甲在庭审过程中自愿认罪,可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人因受伤害造成的物质损失符合法律规定的部分,顾某甲应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定,以故意伤害罪,判处被告人顾某甲有期徒刑一年四个月。被告人顾某甲赔偿附带民事诉讼原告人顾某乙因受伤造成的损失:医疗费3475.75元、后续治疗费600元、营养费200元、误工费4441.5元、护理费1480.5元、住院伙食补助费300元、鉴定费2520元、交通费200元,合计人民币13217.75元,于判决生效后十日内付清。驳回附带民事诉讼原告人顾某乙的其他诉讼请求。宣判后,原审附带民事诉讼原告人顾某乙不服,以“对顾某甲量刑过轻;其夫妇无故遭顾某甲殴打,而非因琐事引发本案;顾某甲至今未收监;残疾赔偿金和精神损害抚慰金应
摘要
被告人顾某甲故意伤害他人身体,致一人轻伤,已构成故意伤害罪。顾某甲在庭审过程中自愿认罪,可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人因受伤害造成的物质损失符合法律规定的部分,顾某甲应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定,以故意伤害罪,判处被告人顾某甲有期徒刑一年四个月。被告人顾某甲赔偿附带民事诉讼原告人顾某乙因受伤造成的损失:医疗费3475
正文(节选)
山东省潍坊市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)潍刑一终字第13号原公诉机关山东省高密市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)顾某乙,居民。原审被告人顾某甲,务农。2014年3月30日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。山东省高密市人民法院审理山东省高密市人民检察院指控原审被告人顾某甲犯故意伤害罪一案,于2014年12月4日作出(2014)高刑初字第174号刑事判决,原审附带……