(2016)渝02行终454号
裁判要旨
巫山农委是巫山县农业行政主管部门,根据《中华人民共和国农药管理条例》第五条以及《中华人民共和国农药管理条例实施办法》第二条的规定,具有负责本县行政区域内农药登记、使用和监督管理工作,故巫山农委系本案适格被告。《中华人民共和国农药管理条例》三十二条规定“禁止生产、经营和使用劣质农药。下列农药为劣质农药:(一)、不符合农药产品质量标准的…”,黎远珍经营的猎豹牌百草枯农药经检验不符合农药产品质量标准,为劣质农药,但未销售,无违法所得。巫山农委依照《中华人民共和国农药管理条例》第四十三条“生产、经营假农药、劣质农药……尚不够刑事处罚的,由农业行政主管部门或者法律、行政法规规定的其他有关部门没收假农药、劣质农药和违法所得,并处违法所得1倍以上10倍以下的罚款;没有违法所得的,并处10万元以下的罚款……”的规定,按照《中华人民共和国行政处罚法》规定的程序,对黎远珍作出罚款1万元的行政处罚决定认定基本事实清楚,主要证据确凿,程序合法,适用法律正确。黎远珍认为猎豹牌百草枯农药不属其经营,系他人寄放在其门市,但该农药系巫山农委行政执法人员在黎远珍的经营场所抽样送检,并有黎远珍自己陈述农药是从万江处购进的
摘要
巫山农委是巫山县农业行政主管部门,根据《中华人民共和国农药管理条例》第五条以及《中华人民共和国农药管理条例实施办法》第二条的规定,具有负责本县行政区域内农药登记、使用和监督管理工作,故巫山农委系本案适格被告。《中华人民共和国农药管理条例》三十二条规定“禁止生产、经营和使用劣质农药。下列农药为劣质农药:(一)、不符合农药产品质量标准的…”,黎远珍经营的猎豹牌百草枯农药经检验不符合农药产品质量标准,为劣质农药,但未销售,无违法所得。巫山农委依照《中华人民共和国农药管理条例》第四十三条“生产、经营假农药、劣质农药……尚不够刑事处罚的,由农业行政主管部门或者法律、行政法规规定的其他有关部门没收假农药、
正文(节选)
重庆市第二中级人民法院行 政 判 决 书(2016)渝02行终454号上诉人黎远珍,女,1974年10月5日生,汉族,大昌镇白果村村民,住重庆市巫山县。委托代理人滕创兵(特别授权),重庆宏愿律师事务所律师。被上诉人巫山县农业委员会,住所地重庆市巫山县高唐街道净坛一路84号,组织机构代码00866171-9。法定代表人聂必红,主任。委托代理人王国平(系特别授权),巫山县农业委员会副主任。委托代理人宋……