交通肇事 （2017）冀09刑终7号

被告人李万顺违反交通管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。李万顺肇事后委托他人报案并在现场等待，自觉配合民警到交警队接受讯问，并如实供述其犯罪事实，具有自首情节，且主动赔偿了被害人亲属精神损害抚慰金50000元，并得到被害人亲属的谅解，依法对其从轻处罚。由于被告人李万顺的犯罪行为给附带民事诉讼原告人刘某3、刘某1、刘某2、刘某4、孟某造成的经济损失，依法应予赔偿。因被告人李万顺系在受车主禄志杰、禄旭光、禄朋雇佣期间致人损害，依法应由雇主承担赔偿责任。因禄志杰、禄旭光、禄朋所有的肇事车辆挂靠在任丘市中顺汽车运输有限公司和昌盛公司名下，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定：“以挂靠的形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。”任丘市中顺汽车运输有限公司和昌盛公司应与车主禄志杰、禄旭光、禄朋承担连带赔偿责任。因该肇事车辆在人保财险任丘支公司投保了交强险122000元和商业三者险500000元（不计免赔

被告人李万顺违反交通管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。李万顺肇事后委托他人报案并在现场等待，自觉配合民警到交警队接受讯问，并如实供述其犯罪事实，具有自首情节，且主动赔偿了被害人亲属精神损害抚慰金50000元，并得到被害人亲属的谅解，依法对其从轻处罚。由于被告人李万顺的犯罪行为给附带民事诉讼原告人刘某3、刘某1、刘某2、刘某4、孟某造成的经济损失，依法应予赔偿。因被告人李万顺系在受车主禄志杰、禄旭光、禄朋雇佣期间致人损害，依法应由雇主承担赔偿责任。因禄志杰、禄旭光、禄朋所有的肇事车辆挂靠在任丘市中顺汽车运输有限公司和昌盛公司名下，依照《最高人

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）冀09刑终7号原公诉机关河北省任丘市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司任丘支公司。地址：河北省任丘市建设东路。组织机构代码：91130982700661491M。负责人马俊峰，男，1971年8月1日出生，。汉族，高中文化，住河北省任丘市。系该公司经理。诉讼代理人王天军、闫文慧，河北傲宇律师事……