（2014）红中民三终字第500号

本案被上诉人邓大妹持有“黄竹冲”地的承包经营权属证书，其合法的承包经营权益受法律保护。上诉人李杰不能提交有效证据证明其在被上诉人经营的土地范围内享有经营权，其阻止被上诉人承包、流转土地，属于侵犯了被上诉人承包经营权的侵权行为，应停止侵害。原判认定事实清楚，适用法律及判决正确，应予维持。上诉人的上诉主张及理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人李杰承担。本判决为终审判决。审　判　长　魏　伟审　判　员　陆　斌代理审判员　李　劲二〇一四年十二月十五日书　记　员　马妮纳 来源：

本案被上诉人邓大妹持有“黄竹冲”地的承包经营权属证书，其合法的承包经营权益受法律保护。上诉人李杰不能提交有效证据证明其在被上诉人经营的土地范围内享有经营权，其阻止被上诉人承包、流转土地，属于侵犯了被上诉人承包经营权的侵权行为，应停止侵害。原判认定事实清楚，适用法律及判决正确，应予维持。上诉人的上诉主张及理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人李杰承担。本判决为终审判决。审　判　长　魏　伟审　判　员　陆　斌代理审判员　李　劲二〇一四年十二月十五日书　记　员　马妮纳 来源：

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）红中民三终字第500号上诉人（原审被告）李杰，女，1974年4月27日生，瑶族，农民。委托代理人肖炳慧，男，1956年1月19日生，汉族，居民。被上诉人（原审原告）邓大妹，女，1965年2月10日生，瑶族，农民。委托代理人罗文书，金河镇法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权代理。上诉人李杰因物权保护纠纷一案，不服金平苗族瑶族傣族……