（2017）苏11行终148号

《工伤保险条例》第十四条第（一）项规定，在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。本案中，庞海斌在上诉人公司压油箱盖时受伤，符合上述规定中在工作时间和工作场所内因工作原因受到事故伤害的情形。被上诉人丹阳人社局依据上述规定与事实作出（2016）607号工伤认定决定，并无不当。根据丹阳人社局向上诉人法定代表人曹宏明和庞海斌所作的调查笔录、上诉人为庞海斌所出的工作证明，均能证明庞海斌是上诉人公司的职工。上诉人认为庞海斌不是其公司职工的上诉理由，与事实不符，本院不予采信。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。案件受理费50元，由上诉人丹阳市意利达车辆部件有限公司负担。本判决为终审判决。审判长　宁　杰审判员　曹　英审判员　陈小娟二〇一七年九月十九日书记员　肖梦婕

《工伤保险条例》第十四条第（一）项规定，在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。本案中，庞海斌在上诉人公司压油箱盖时受伤，符合上述规定中在工作时间和工作场所内因工作原因受到事故伤害的情形。被上诉人丹阳人社局依据上述规定与事实作出（2016）607号工伤认定决定，并无不当。根据丹阳人社局向上诉人法定代表人曹宏明和庞海斌所作的调查笔录、上诉人为庞海斌所出的工作证明，均能证明庞海斌是上诉人公司的职工。上诉人认为庞海斌不是其公司职工的上诉理由，与事实不符，本院不予采信。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一

江苏省镇江市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）苏11行终148号上诉人（原审原告）丹阳市意利达车辆部件有限公司。住所地：丹阳市丹北镇后巷济德村。法定代表人曹宏明，该公司董事长。委托代理人魏杰，丹阳市后巷律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）丹阳市人力资源和社会保障局。住所地：丹阳市开发区凤凰路**号。法定代表人施云峰，局长。被上诉人（原审第三人）庞海斌，男，汉族，1978年12月15日生……