借款合同纠纷 （2021）粤12执恢17号
裁判要旨
申请执行人已将本案债权转让给中国东方资产管理股份有限公司,以申请执行人肇庆农村商业银行股份有限公司名义申请恢复执行的主体已不适格，对其恢复执行申请，本院予以驳回。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》第16条第（2）项、第64条第（6）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项的规定，裁定如下： 驳回申请执行人肇庆农村商业银行股份有限公司恢复执行的申请。 申请执行人对本裁定不服的,可以自裁定送达之日起十日内向广东省高级人民法院申请复议。 审 判 长 梁新敏 审 判 员 龙建全 代理审判员 覃争义 二〇二一年六月二十八日 法官助理彭家彬 书记员李晋勇
摘要
申请执行人已将本案债权转让给中国东方资产管理股份有限公司,以申请执行人肇庆农村商业银行股份有限公司名义申请恢复执行的主体已不适格，对其恢复执行申请，本院予以驳回。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》第16条第（2）项、第64条第（6）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项的规定，裁定如下： 驳回申请执行人肇庆农村商业银行股份有限公司恢复执行的申请。 申请执行人对本裁定不服的,可以自裁定送达之日起十日内向广东省高级人民法院申请复议。 审 判 长 梁新敏 审 判 员 龙建全 代理审判员 覃争义 二〇二一年六月二十八日 法官助理彭家彬 书记员李晋勇
正文（节选）
广东省肇庆市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）粤12执恢17号 申请执行人：肇庆农村商业银行股份有限公司，住所地肇庆市端州区建设二路83号。 法定代表人：黄炳奇，该行董事长。 委托诉讼代理人：谢丽英，广东西江律师事务所律师。 委托诉讼代理人：赖易怡，广东西江律师事务所律师。 被执行人：肇庆市中投贸易有限公司，住所地肇庆市天宁北路75号之一12E06B、12E07号写字楼。 法定代表人：……