民间借贷纠纷 (2014)连民终字第01651号

案号
(2014)连民终字第01651号
法院
江苏省连云港市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
江苏省连云港市
裁判日期
2014-12-04

裁判要旨

本案石燕海以借款人的名义向吴连光出具借条,石燕海对借款关系虽予以否认但未能提供足以反驳的证据,故原审法院依法认定吴连光与石燕海之间的借款关系成立。关于借款数额,2011年3月7日、8月23日借条中所书金额均为30万元,但吴连光所举证的银行交易记录中为288000元、282000元,吴连光主张其余款项是现金交付但未能提供证据证明,故原审法院认定该两笔借款的实际金额为288000元、282000元,石燕海共计向吴连光借款1660000元。石燕海提出的吴连光明知其借款是用于赌博的抗辩理由无证据证实,原审法院不予采纳。吴连光所举证的录音资料中,石燕东明确表示让吴连光不要再找石燕海要钱,其愿意为石燕海承担所欠吴连光的债务,且在吴连光起诉要求石燕东归还借款利息的案件中,石燕东在答辩意见中亦表示了帮石燕海偿还债务的意愿,证据内容相互印证,能够证明石燕东愿为石燕海偿还吴连光的债务是其真实意思表示,吴连光认可石燕东的此承诺,选择要求石燕东承担责任,不要求石燕海、潘虹承担责任,石燕东应当按照承诺向吴连光归还借款166万元。石燕东对吴连光提供的录音资料有异议并申请鉴定,但因其经原审法院通知未按时到庭提供录音

摘要

本案石燕海以借款人的名义向吴连光出具借条,石燕海对借款关系虽予以否认但未能提供足以反驳的证据,故原审法院依法认定吴连光与石燕海之间的借款关系成立。关于借款数额,2011年3月7日、8月23日借条中所书金额均为30万元,但吴连光所举证的银行交易记录中为288000元、282000元,吴连光主张其余款项是现金交付但未能提供证据证明,故原审法院认定该两笔借款的实际金额为288000元、282000元,石燕海共计向吴连光借款1660000元。石燕海提出的吴连光明知其借款是用于赌博的抗辩理由无证据证实,原审法院不予采纳。吴连光所举证的录音资料中,石燕东明确表示让吴连光不要再找石燕海要钱,其愿意为石燕海承

正文(节选)

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)连民终字第01651号上诉人(原审被告)石燕东,居民。委托代理人丁培忠,江苏播仁律师事务所律师。委托代理人王元伦,江苏华德律师事务所律师。被上诉人(原审原告)吴连光,居民。委托代理人吴建波(系吴连光儿子)。原审被告石燕海,居民。原审被告潘虹,居民。上诉人石燕东因与被上诉人吴连光,原审被告石燕海、潘虹民间借贷纠纷一案,不服江苏省灌云县人民法院(……