提供劳务者受害责任纠纷 （2019）鲁16民终1475号

公民享有生命健康权，根据法律规定可知，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，两被告在庭审中认可，其经营的汽车修理厂登记在被告李玉令名下，实际经营者为被告崔鲁滨，两被告系夫妻关系。两被告亦认可其雇佣原告，且原告是在修理车辆过程中受伤。综上所述，被告崔鲁滨、李玉令作为雇主，应承担对原告在雇佣过程中受伤所受的损失承担赔偿责任。但原告刘成安系成年人，在从事雇佣活动中应尽到自身注意义务，故可以减轻被告的赔偿责任。综合上述，一审法院认定被告崔鲁滨、李玉令承担70%的侵权赔偿责任。原告所主张的残疾赔偿金（含被扶养人生活费）、精神损害抚慰金、后续治疗费、误工费、护理费，均依据有法院依法委托的鉴定机构所作出的司法鉴定意见，该鉴定意见客观公正、程序合法，故予以采纳。基于此，原告刘成安所主张的误工费，依据司法鉴定意见，原被告在庭审中均认可原告已在两被告处打工一年以上，且其月均工资在3300元，故其误工费应按照其实际工资予以标准予以计算；正是基于此，另可证实原告其主要生活来源于在外打工，且其子女系在校学生，原告所主张的残疾赔偿金及

公民享有生命健康权，根据法律规定可知，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，两被告在庭审中认可，其经营的汽车修理厂登记在被告李玉令名下，实际经营者为被告崔鲁滨，两被告系夫妻关系。两被告亦认可其雇佣原告，且原告是在修理车辆过程中受伤。综上所述，被告崔鲁滨、李玉令作为雇主，应承担对原告在雇佣过程中受伤所受的损失承担赔偿责任。但原告刘成安系成年人，在从事雇佣活动中应尽到自身注意义务，故可以减轻被告的赔偿责任。综合上述，一审法院认定被告崔鲁滨、李玉令承担70%的侵权赔偿责任。原告所主张的残疾赔偿金（含被扶养人生活费）、精神

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁16民终1475号上诉人（原审被告）：崔鲁滨，男，1983年11月24日出生，汉族，住滨州市高新区。上诉人（原审被告）：李玉令，女，1982年5月1日出生，汉族，住滨州市高新区。委托诉讼代理人：苏滨，山东元格律师事务所律师。委托诉讼代理人：王灵霄，山东元格律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：刘成安，男，1974年1月28日出生，汉族，住……