生产、销售伪劣产品 （2019）鄂01刑终200号

上诉人杨春超为谋取非法利益，以假充真，以不合格产品冒充合格产品，销售金额人民币1379785元，其行为已构成销售伪劣产品罪。上诉人杨春超侵犯消费者的合法权益，销售不合格产品，造成消费者的实际物质损失，依法应承担赔偿经济损失的责任。湖北省武汉市武昌区人民检察院发现上诉人杨春超的违法行为后，在适格主体不提起诉讼的情况下，向人民法院提起刑事附带民事公益诉讼，符合法律规定。上诉人杨春超的上诉理由及其辩护人的辩护意见，本院均不予采纳。湖北省武汉市人民检察院及原审附带民事公益诉讼起诉人的部分出庭意见，本院予以采纳。二审期间，上诉人杨春超家属代为退赃人民币30万元，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第三十六条、第六十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第十五条第一款第（六）、（七）项、第二款，《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第四条、第二十条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）项的规定，判决如下:一、维持湖北省武汉市武昌区人民法院（2018）鄂0106刑初353号刑事附带民事判决第一项中对被告人杨春超的定罪、第

上诉人杨春超为谋取非法利益，以假充真，以不合格产品冒充合格产品，销售金额人民币1379785元，其行为已构成销售伪劣产品罪。上诉人杨春超侵犯消费者的合法权益，销售不合格产品，造成消费者的实际物质损失，依法应承担赔偿经济损失的责任。湖北省武汉市武昌区人民检察院发现上诉人杨春超的违法行为后，在适格主体不提起诉讼的情况下，向人民法院提起刑事附带民事公益诉讼，符合法律规定。上诉人杨春超的上诉理由及其辩护人的辩护意见，本院均不予采纳。湖北省武汉市人民检察院及原审附带民事公益诉讼起诉人的部分出庭意见，本院予以采纳。二审期间，上诉人杨春超家属代为退赃人民币30万元，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》

湖北省武汉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）鄂01刑终200号原公诉机关湖北省武汉市武昌区人民检察院。上诉人（原审被告人）杨春超。2017年6月22日被武汉市公安局武昌区分局抓获，当月24日因涉嫌犯销售伪劣产品罪被刑事拘留，同年8月1日被逮捕。现羁押于武汉市武昌区看守所。辩护人暨刑事附带民事公益诉讼代理人郝高峰、付成晨，湖北今天律师事务所律师。原审民事公益诉讼起诉人湖北省……