（2016）宁01行终128号

宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院作出的（2015）金民初字第983号民事调解书并未对银人社伤险字（2014）911号认定工伤决定书的合法性进行审查，故银人社伤险字（2014）911号认定工伤决定书的合法性并未被生效的民事调解书所羁束。故上诉人的上诉理由成立，一审法院应当继续审理。依照《最高人民法院关于执行中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第四十九条第三款、第六十八条，《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十四条的规定，裁定如下： 一、撤销宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（2016）宁0106行初3号行政裁定； 二、指令宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院继续审理。 审 判 长 彭云 审 判 员 王斐 审 判 员 刘煜姗 二0一七年一月二十六日 书 记 员 韩丽萍

宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院作出的（2015）金民初字第983号民事调解书并未对银人社伤险字（2014）911号认定工伤决定书的合法性进行审查，故银人社伤险字（2014）911号认定工伤决定书的合法性并未被生效的民事调解书所羁束。故上诉人的上诉理由成立，一审法院应当继续审理。依照《最高人民法院关于执行中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第四十九条第三款、第六十八条，《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十四条的规定，裁定如下： 一、撤销宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（2016）宁0106行初3号行政裁定； 二、指令宁夏回族自治区银川市金凤

宁夏回族自治区银川市中级人民法院 行政裁定书 （2016）宁01行终128号 上诉人（原审原告）重庆吾林建筑劳务有限公司（原重庆市捷浩建筑劳务有限公司），住所地重庆市万州区周家坝海关支路4号。 法定代表人王庆林，男，经理。 委托代理人杨广露，重庆高山律师事务所律师（特别授权）。 被上诉人（原审被告）银川市人力资源和社会保障局，住所地宁夏回族自治区银川市金凤区北京中路166号。 法定代表人张全智，男……