交通肇事 （2021）冀02刑终107号

被告人王金旺违反交通运输管理法 -5- 规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，且承担事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关的指控成立。被告人王金旺案发后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，赔偿了被害人近亲属的损失，取得谅解，依法予以从宽处罚，并根据其犯罪情节和悔罪表现，可依法对其适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。对辩护人的相关辩护意见，予以采信。被告人王金旺的交通肇事行为给各附带民事诉讼原告人造成的各项损失，应予以赔偿。附带民事诉讼原告人主张精神损害抚慰金，没有法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人因此次事故造成的损失458071.71元，因被告人王金旺驾驶的车辆向太平财产保险有限公司唐山中心支公司投保了交强险，太平财产保险股份有限公司唐山中心支公司首先应在交强险医疗费及死亡伤残限额和范围内不分责任的赔偿各附带民事诉讼原告人120500元，超出交强险赔偿限额和范围的损失337571.71元，根据交警部门出具的事故责任认定，应由被告人王金旺承担70%的赔偿责任，对于王金旺应承担的赔偿责任，应由太平财产保险有限公司唐山中心支公司赔偿各附带民事诉讼原告人236300.2

被告人王金旺违反交通运输管理法 -5- 规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，且承担事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关的指控成立。被告人王金旺案发后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，赔偿了被害人近亲属的损失，取得谅解，依法予以从宽处罚，并根据其犯罪情节和悔罪表现，可依法对其适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。对辩护人的相关辩护意见，予以采信。被告人王金旺的交通肇事行为给各附带民事诉讼原告人造成的各项损失，应予以赔偿。附带民事诉讼原告人主张精神损害抚慰金，没有法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人因此次事故造成的损失458071.71元，因被告人王金旺驾驶的车辆向太平财

河北省唐山市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2021）冀02刑终107号 原公诉机关河北省唐山市丰润区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）太平财产保险有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市路**学院路西侧、翔云道北侧金融中心********。 负责人史礼，总经理。 委托诉讼代理人刘静，该公司员工。 原审附带民事诉讼原告人张某1，女，1980年5月23日出生，汉族，住唐……