（2017）内06刑终201号

被告人赵磊违反道路交通安全法，驾驶机动车发生交通事故致一人死亡，并负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。案发后被告人主动投案，并如实供述自己的罪行，属自首，可依法从轻处罚；被告人赵磊向被害人家属赔偿经济损失，可酌情从轻处罚；根据被告人犯罪情节，依法宣告缓刑。被告人赵磊因其交通肇事行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求赔偿医疗费600元，提供了6张医疗费票据，总计数额为531.27元，本院予以支持，剩余的68.73元，本院不予支持；关于死亡赔偿金759500元的诉讼请求，参照《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》，予以支持659500元，剩余的100000元，本院不予支持；关于精神抚慰金的诉讼请求，不属于附带民事诉讼赔偿范围，本院不予支持；关于财产损失和交通费的诉讼请求，未提供相关证据，本院不予支持；关于处理事故人员误工费33000元的诉讼请求，参照《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》第五条第四款规定，赔偿义务人还应当赔偿权利人亲属因处理交通事故支出的误工损失等其它合理费用。该费用按照人数不超过三人

被告人赵磊违反道路交通安全法，驾驶机动车发生交通事故致一人死亡，并负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。案发后被告人主动投案，并如实供述自己的罪行，属自首，可依法从轻处罚；被告人赵磊向被害人家属赔偿经济损失，可酌情从轻处罚；根据被告人犯罪情节，依法宣告缓刑。被告人赵磊因其交通肇事行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求赔偿医疗费600元，提供了6张医疗费票据，总计数额为531.27元，本院予以支持，剩余的68.73元，本院不予支持；关于死亡赔偿金759500元的诉讼请求，参照《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》，予以支

鄂尔多斯市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）内06刑终201号原公诉机关鄂尔多斯市鄂托克旗人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)徐某1，男，汉族，1977年9月21日出生，煤矿职工，户籍所在地内蒙古自治区乌海市，现住址鄂尔多斯市，系被害人杭某1丈夫。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)杭某2，男，汉族，1951年10月13日出生，无业，户籍所在地内蒙古自治区鄂尔多斯市，系……